Hier is PEN Afrikaans se oorsig van Afrikaanse resensies wat in September 2022 verskyn het en digitaal beskikbaar is. Daar is ook skakels na boekbesprekings of -gesprekke en voorlesings wat op die radio of TV uitgesaai is.
Die volgende resensies en boekverwante artikels het gedurende September in die Afrikaanse dagblaaie verskyn – onder redaksie van Laetitia Pople, die nasionale kuns- en vermaakredakteur, en Jo Prins, nasionale boekeredakteur:
3 September
Onderhoud: Boek help met die skep van ’n skryfkultuur in die klaskamer
Candice Jantjies in gesprek met dr Thérèse Hulme oor die boek Praat jy!
4 September
Boeke: Louw-huis in Sutherland bied poësiewerksessie in Oktober aan
5 September
Boekevat: Om karakters vir die leser ‘vreemd’ te maak
’n Rubriek deur Charl-Pierre Naudé
Resensie: Wonderbaarlike roman se geheime in die léés
Joan Hambidge resenseer Notes on Falling deur Bronwyn Law-Viljoen
Resensie: Aangrypende riller vernuftig
Sonja van der Westhuizen resenseer The Eye of the Beholder deur Margie Orford
Resensie: Dís hoe mens ’n storie skryf
Jonathan Amid resenseer Dit het alles begin by ’n hond deur Annelie Ferreira
8 September
Boeke: Pieter Fourie se weduwee gee debuutdigbundel uit
Boeke: Roman oor die val van Robert Mugabe haal Booker-kortlys
9 September
Boeke: Chris Vorster werk aan biografie oor Marius Weyers
AJ Opperman in gesprek met Vorster
12 September
Boekevat: Die ‘hekelaar’ van Fraserburg en die prins
’n Rubriek deur Jean Meiring
Resensie: Die ridder wat weier om sy swaard neer te lê
Jonathan Amid resenseer Zeus van Wyngaardt en die skrikgodin deur Julio Agrella
Boeke: Kollig op Antjie Krog op 11de Tuin van Digters in Oktober
Boeke: Dominee, skrywers gesels: ‘Wat het met Afrikaanses se geloof gebeur?’
13 September
Boeke: Twee skrywers en hul boeke
Dirk Kok gesels met Barend Vos en woon die bekendstelling van Jaap Steyn se boek by.
Boeke: Wenners van ATKV-kinderboekpryse aangekondig
14 September
Boeke: eNuus se Daniëlla wen Veertjie met eerste jeugroman
Boeke: Wenners van ATKV-Woordveertjies
15 September
Boeke: ATKV vereer dié digter en dramaturg
Boeke: Loit Sols skryf ’n pad oop vir erkenning van die oertaal
Candice Jantjies in gesprek met Sols oor sy nuwe bundel, Moerstaāl.
Kyk: Martelize Brink gesels oor haar nuwe boek
16 September
Boeke: ATKV steek sy Veertjies in dié skrywershoede
19 September
Boekevat: ‘Ek volg net my hartseer, die naambord is jy’
’n Rubriek deur Jo Prins
Resensie: Donker sprokie wat ontroer
Sonja van der Westhuizen resenseer The Queens of Sarmiento Park deur Camila Sosa Villada
Resensie: Hoogs gesofistikeerde krimi
Stefaans Coetzee resenseer Die verkeerde vrou deur Irma Venter
Resensie: Jan Smuts, soos die argiewe hom uitbeeld
Gert van der Westhuizen resenseer General Jan Smuts and his First World War in Africa, 1914-1917
Onderhoud: Engela Ovies belig ‘euwels’ soos drankmisbruik en gesinsgeweld
Candice Jantjies gesels met die skrywer.
22 September
Kyk: Madelein Rust gesels oor haar nuwe boek, Moederland
Boeke: Digters in al 11 amptelike tale bekroon in poësiekompetisie
23 September
‘Mixtape’ bring verskillende kunsvorme saam
AJ Opperman praat met Anna Daval, regisseur van die produksie Mixtape van die liefde.
Willie Burger is nuwe voorsitter van Letterkunde-kommissie
Sterfteberig: Hilary Mantel wat Bookerprys 2 keer wen, sterf op 70
24 September
Rapportpryse: Hier is die wenners
26 September
Boekevat: Brittanje vandag sou kos vir Townsend wees
’n Rubriek deur Carla Lewis
Resensie: Bundel ’n bewuste uitlegkunde van die self
Neil Cochrane resenseer Sanctum deur Joan Hambidge
Resensie: ’n Lewe van transformasie
Riette Rust resenseer Twee lewens deur Elise Bishop
Resensie: Gay-wees, identiteit liries oopgeskryf in debuut vol deernis
Jonathan Amid resenseer Tuiskoms deur Steenkamp Boëttger
Onderhoud: Madelein Rust takel eindelik toekomsfiksie, want haar eendag is nou
Candice Jantjies in gesprek met die skrywer.
29 September
Boeke: Groot name ding mee om Engelse UJ-skrywersprys
Kyk: Julian Jansen gesels oor sy nuwe boek
30 September
Nuus: Vili hou SA se naam hoog as wêreld se beste ‘slam poet’
Die volgende Afrikaanse resensies en skrywersonderhoude het in September op LitNet verskyn:
Oud, maar nie koud! Eddie’s boy deur Thomas Perry, ’n lesersindruk
Geseënd is dié wat treur, saamgestel deur Susan Jordaan: ’n lesersindruk
Is my waarheid dié waarheid? ’n Lesersindruk van Toe als groen was
Thicker than sorrow deur Khadija Heeger – ’n map van collective history
’n Aanwins vir die siel, ’n lesersindruk in Jerry Mofokeng wa Makhetha se boek I am a man
Katastrofe en Die holderstebolder hondepartytjie: ’n onderhoud met De Wet Hugo
’n Gesprek tussen Estelle Kruger en Fanie Olivier oor sy vertaling van Mister Angelo Alzheimer
Die volgende resensies het gedurende September in Rapport, onder redaksie van Johan van Zyl, verskyn:
4 September
Nuut op die rak: “’n Bloeityd vir niefiksielesers”
- Franz Marx: Uit die perd se bek deur Chris Vorster;
- Elise Bishop se outobiografie, Twee lewens;
- Die Kaapse slawe 1652–1838: ’n Kultuurhistoriese perspektief deur Eunice Bauermeester;
- Krygsgevangenekuns in die Anglo-Boereoorlog deur dr. Vicky Heunis;
- Ongekende ellende: Rampe wat Suid-Afrika geruk het deur Chris Schoeman; General Jan Smuts and his First World War in Africa, 1914-1917 deur David Brock Katz;
- Veld Voëls van Suider-Afrika: Die volledige fotogids deur Burger Cillié, Niel Cillié, Phil Penlington, Trevor Hardaker en Karin Wiesler; en
- Rewilding Africa deur Grant Fowlds en Graham Spence
11 September
Resensie: Emile Joubert resenseer Zeus van Wyngaardt en die skrikgodin deur Julio Agrella
Binnekort op die rak: “Romans – van lekkerlees tot literêr”
- Cas Wepener se vierde roman, Roman;
- Die verkeerde vrou deur Irma Venter;
- Chanette Paul se Murasie;
- François Loots se nuwe historiese roman, Die kapokdokter;
- Inkommers deur Hans du Plessis; en
- Piet van Rooyen se Antraks.
18 September
Resensie: Audrey Jantjies resenseer Flora deur Engela Ovies
Resensie: Adele Vorster resenseer Vleisfees op Karibib deur Isa Konrad
Resensie: Jonathan Amid oor The Eye of the Beholder deur Margie Orford
25 September
Nuusberig kykNET-Rapport-boekpryse: “Skrywers wen R1 miljoen by boekpryse”
Wenners kykNET-Rapport-boekpryse: Onderhoude met die vier wenners
Benoemdes kykNET-Rapport-boekpryse: Onderhoude met al die benoemdes
Die volgende resensies het gedurende September op Maroela Media, onder redaksie van Suné van Heerden, verskyn:
6 September
’n Dr. Seuss-leesfees
Voorskoolse kinders sal veral baie van hierdie oulike en kleurvolle boeke hou.
Lees die resensie deur Louise Viljoen (Jeffreysbaai).
13 September
Misfit: stories vannie anne kant
Lank nadat mens die boek neergesit het, huiwer die gebeure en karakters – randfigure of dan nou misfits as jy wil – op die drumpel van jou onderbewussyn.
Lees die resensie deur Louise Viljoen (Jeffreysbaai).
20 September
Jan Braai: Die Demokratiese Republiek van Braai
Hierdie braaiboek is sowaar propvol resepte wat braaiers gerus maar kan uittoets.
Lees die resensie deur Louise Viljoen (Jeffreysbaai).
Klyntji.com is ’n onafhanklike webjoernaal wat op kuns en kultuur fokus. Resensies en boekverwante artikels verskyn onder redaksie van Francois Lion-Cachet.
2 September
Octavia Roodt deel vier Breytenbach-gedigte vir die mistieke ervaring
24 September
Herman Lategan oor Hoerkind: ‘dít sal die Afrikaners heeltemal uitfreak’
Ingrid Heÿdenrÿch in gesprek met die skrywer
25 September
Dianne Du Toit Albertze oor haar debuutroman bottelnek breek bek
Marcel Spaumer in gesprek met die skrywer
Potgooie van die volgende boekgesprekke, wat gedurende September op RSG uitgesaai is, kan geluister word by:
https://www.rsg.co.za/rsg/potgooi-resultaat/?_sf_s=Skrywers%20en%20Boeke
Woensdag 7 September
Ilse Salzwedel gesels met Engela Linda van Rooyen oor haar skryfloopbaan van meer as 60 jaar. Sy het tientalle boeke, honderde tydskrifverhale en ook radioverhale geskryf. Diereplaas, die Afrikaanse vertaling van George Orwell se Animal Farm, word tans op RSG voorgelees. Die vertaler Wium van Zyl verduidelik hoe hy die vertaling aangepak het. Johan Myburg het nuus oor nuwe prosa uit die pen van die Nobelprysbekroonde digter Louise Glück, en jy kan ook luister na ’n bydrae oor die James Tait Black-prys se wenner en skrywers wat oor die hoof gesien is vir die Nobelprys. Stefaans Coetzee van die Sanctuary Boekfees vertel meer oor ’n kortverhaalkompetisie vir hoërskoolleerders waarin groot prysgeld op die spel is.
Woensdag 14 September
Marida Fitzpatrick gesels oor haar aangrypende roman Mara. Johan Myburg het nuus oor die gunstelinge vir 2022 se Bookerprys, die kortlys vir die Sunday Times Literary Awards en Peter Straub, ’n goeie vriend en medewerker van die skrywer Stephen King, wat onlangs oorlede is. King se aanhangers kan meer uitvind oor ’n nuwe boek uit sy pen, waaruit hy self ’n stukkie voorlees. Daar is ook alles wat jy wil weet oor LAPA se jeugromankompetisie, en die Etienne van Heerden Veldsoiree wat van 23 tot 25 September op Cradock plaasvind.
Woensdag 21 September
Margie Orford, ’n Suid-Afrikaanse skrywer wat deesdae in Brittanje woon, gesels oor haar nuwe roman The Eye of the Beholder. Johan Bakkes vertel hoekom sy ou boeke heruitgegee word, en doen ’n beroep op meer ondersteuning vir NALN. Hoor wie die wenners van die ATKV Woordveertjies en Kinderboektoekennings vir 2022 is. Johan Myburg gesels oor vertaalde boeke wat wêreldtreffers geword het, die Spaanse skrywer Javier Marias wat onlangs oorlede is en Simon Armitage, die Britse hofdigter, se laaste gedig vir wyle Koningin Elisabeth.
Woensdag 28 September
Suzette Myburg stel jou voor aan Engela Ovies, skrywer van Draairivier (wat op RSG voorgelees is) en Flora. Dibi Breytenbach gesels oor haar boeiende nuwe roman BUIT. In Johan Myburg se internasionale bydrae gesels hy oor Bernardine Evaristo se inspirerende memoir. Johan vertel ook meer oor Herman Hesse se roman Siddhartha wat vanjaar ’n 100 jaar gelede verskyn het. Dan het hy ook nuus oor ’n bundel kortverhale waarin 12 vroueskrywers kans kry om nuwe avonture uit te dink vir Miss Marple, een van die bekendste karakters uit die pen van Agatha Christie. Jy kan uitvind wie vanjaar bekroon is met die KykNET/Rapportboekpryse, die Jan Rabie/Rapportprys en ook wie aangewys is as die Afrikaanse boekresensente van die jaar.
Potgooie van die poësievoorlesings, wat gedurende September op RSG uitgesaai is, kan geluister word by:
https://www.rsg.co.za/rsg/potgooi-resultaat?_sft_category=vers-en-klank-potgooi
Dinsdag 6 September
Die vorige twee weke het ons geluister na gedigte oor hoe die skemerte daal en dit nag word. En nou… wel, nou kom die son op! Ja, jy kan inskakel vir gedigte oor die dagbreek deur Ina Rousseau, Daniel Hugo, De Waal Venter en Breyten Breytenbach. Die voorleser is Daneel van der Walt.
Dinsdag 13 September
Ons vier in September Suid-Afrika se ryk en diverse kulture onder die vaandel van ons erfenis. Afgesien van ons ryk kulture en tale, is Suid-Afrikaners se heel grootste erfenis die land se natuurskoon. Maar ons pas nie dié erfenis so mooi op nie. Wat sal oorbly vir die volgende geslag? Luister na gedigte oor besoedeling en natuurbewaring, en waar die mens in dié prentjie inpas. Die voorleser is Ronèl Geldenhuys.
Dinsdag 20 September
Suid-Afrika se pragtige natuurskoon is een van ons grootste skatte, en dit is daar vir almal om te geniet – maar vir hoeveel generasies nog? Hoor wat die digters te sê het oor besoedeling en omgewingsbewaring. Ronel Geldenhuys lees die gedigte voor.
Dinsdag 27 September
Sophia van Taak gesels met digter Ashwin Arendse. Sy inspirerende debuutbundel, Swatland, het in 2021 by Kwela Boeke verskyn. Ashwin is ’n digter wat nie doekies omdraai nie. Sy verse is eerlik, ontnugterend en iets verfrissend in Afrikaans. Jy kan ook uitsien na Afrikaanse kletsrymtreffers deur kunstenaars soos Hemelbesem, Die Twaalf (van Kariega in die Oos-Kaap) en ’n nuwe stem, Roda Tabakan, uit die suide van Namibië.
Boekkeuse
Elke maand gesels Amanda Botha in hierdie boekeprogram met ’n skrywer of twee oor hul nuutste publikasie. Die besprekings word gekombineer met korter boekresensies wat strek oor ’n wye verskeidenheid van genres in die Afrikaanse letterkunde.
In hierdie episode is vier ateljee-gaste verwelkom. Aan die woord is Erla-Mari Diedericks wat met Riette Rust gesels oor haar jongste roman, Die bewonderaar, Helena Gunter wat aan die woord is oor haar kortverhale, Die hart het sy redes; Joan Hambidge wat oor haar digbundel, Sanctum, praat, en ook Jan Braai wat oor sy jongste boek, Die Demokratiese Republiek van Braai 2 gesels. Ons bespreek ook Meer as jou seerkry deur Johannes de Villiers.
’n Potgooi van die program is hier beskikbaar: https://www.fmr.co.za/podcasts/boekkeuse/
Joan Hambidge se blog, Woorde wat weeg, is ’n webtuiste waar dié digter-literator sowel gedigte as boekbesprekings, rubrieke en gedagtes rondom die letterkunde versamel en aanbied:
http://joanhambidge.blogspot.co.za/
In September het sy Tenk deur Pieter Stoffberg vir Fine Music Radio geresenseer.
SARIE / sarie.com
Die volgende resensies en skrywersonderhoude het in September verskyn op sarie.com, die aanlyn tuiste van SARIE-tydskrif, en in die tydskrifuitgawe – onder redaksie van boekeredakteur Phyllis Green:
Onderhoud deur Phyllis Green met Dibi Breytenbach oor Buit (Kwela)
Oorsigresensie deur Danica Gouws: vyf kinderboeke
Vinger-verf 2 (Human & Rousseau), Bybelliedjies vir Kleintjies en Kleuters, Gertie Smit (Tafelberg), Magriet die stadshoender, Melanie Tait met illustrasies deur Linki Brand (Lapa Uitgewers), Zinzi en Saffraan-reeks,Asia Citro met illustrasies deur Marion Lindsay (Lapa Uitgewers)
Resensie: Karien Labuschagne oor It’s Not About The Bats (Tafelberg)
Resensie: Carmen Coetsee oor Vlug van die Nag en Huil van die Naguil deur June Botha (Naledi)
Resensie: Alida Vos bespreek Rhino War (Panmacmillan) deur Johan Jooste en Tony Park
Resensie: Sarel van der Walt bespreek No Retreat, No Surrender (Penguin) deur Oscar Chalupsky
- Deidre Reinhardt oor Bloedbande deur Jeanette Stals;
- Antoinique van Staden oor Stom Gode deur Dibi Breytenbach en Die dooies praat nie deur Peet Venter;
- Nadia de Jongh oor Spieëltjie, Spieëltjie deur Jan Vermeulen.
Uittreksel: Kies die lewe deur Ivor Swartz (Lux Verbi)
- Onderhoud deur Marguerite van Wyk met Obie Oberholzer oor sy boek HappySadLand (HPH Publishing)
- Onderhoud deur Suzette Truter met Johannes de Villiers oor Meer as jou Seerkry (Tafelberg)
- Onderhoud deur Phyllis Green met Zirk van den Berg oor Die onsigbare pou (Kwela)
- Resensie deur Phyllis Green oor Photo Safari Kruger deur Armand Grobler (HPH Publishing)
- Resensie deur Elmari de Vos oor Children of the Sugarcane deur Joanne Joseph (Jonathan Ball)
- Resensie deur Phyllis Green oor Tien voor een deur Adele Vorster (Protea Boekhuis)
- Resensie deur Danica Gouws oor Ons is een deur Refiloe Moahloli (Panmacmillan)
- Resensie deur Rina Coetzee Gous oor Om beter te kan moor deur Christelle van Rooyen-Wessels (Penguin)
- Onderhoud deur Phyllis Green met Dibi Breytenbach oor Buit (Kwela)
- Uittreksel uit Buit deur Dibi Breytenbach (Kwela)