Litnet

"Die verhaal handel oor mense wat ’n lewe probeer maak in patriargale onderdanigheid op ’n verlate plaas in die droë Karoo. Almal gebroke mense, almal onder dieselfde son wat brand en vernietig. Mense wat almal keuses maak sonder om te weet wat die gevolge daarvan sal wees."

"Op pad na Grysberg vertel die storie van M, ’n vrou wie se menswees deur die ongenaakbare elemente van ’n postapokaliptiese wêreld afgetakel word. Sy leef in ’n wêreld van stof en watertekort, afguns, geestelike aftakeling deur ’n mishandelaar vir ’n eggenoot, en die grootste seer van haar lewe: Haar seun het weggeloop om hom naby Grysberg ... te gaan vestig."

"All the same, I commend the book for delineating well the pathological symptoms of worshiping Mammon, even if it doesn’t provide pressure valves to let off the steam. We may, as I indicated, argue that the artist’s duty is only to mirror our society back on itself. Alas, that attitude is easier said until, like me, you become a parent. Then you worry about the tremendous influence art has in depicting to overly impressionable youth misdirected shortcuts of success."

"What is so special about this book is the hope and belief among the interviewees that there can be a solution that will free all the inhabitants to live free from fear and war."

"Razzano has engaged with a number of controversial aspects of historical and contemporary South African society in the telling of an exciting story. His insights and observations are striking, provocative, humorous and unique."

"Stel jou oop vir ’n teks wat inderdaad die skoonheid en waansin van ons bestaan onder ’n Afrika-son beskryf."

NB-Uitgewers nooi skrywers om ongepubliseerde manuskripte in Afrikaans in te skryf vir ’n opwindende jeugboekkompetisie in 2023.

"There was just a clear flow of eloquence, with lessons obviously learned over years through the trial and error of applying ancient wisdom to living situations. Within no time, I was hooked."

"Jan van Tonder het ons bekoor tydens sy gesprek met Phyllis Green oor Sagie se storie. Die Jakaranda Leeskring het die funksie gereël met Cecilia Penzhorn aan die spits. NB-Uitgewers het die sprekers geborg."

“Kaapstad was in hierdie tyd ’n vuil, arm en pretensieuse stad.”

"Johann Kriegler se resensie van Truth to power (Rapport Boeke) is sonder vrees van teenspraak die belangrikste boekresensie wat in baie jare in Suid-Afrika verskyn het, bestem om in die jare en dekades wat kom, in dieselfde asem as Eskom en De Ruyter genoem te word."

"Die seevoëls krys vandag
weer landlangs, die waters raak
benoud: ons het vergete hier
die see en land kom skei, op groot skaal drooggemaak."

"Maar as ek iets moet uitsonder, sou ek sê dat die module oor verskillende plotstrukture en beplanning van kinder- en jeugverhale vir my baie beteken het. Waar ek in die verlede meestal ’n manuskrip halfpad gelos het – omdat ek net nie meer geweet het watter kant toe verder nie – skryf ek nou baie meer doelgerig."

"Dit het my uit die staanspoor opgeval dat dit ’n roman is wat ook nuanses van digkuns besit. Carina Stander is egter nie net ’n romanskrywer/digter nie, sy is ook ’n beeldhouer. Ek kan dikwels die aardse, kragtige energie van beeldhoukuns in haar skryfwerk aanvoel."

"Hans Pienaar lewer in Seisoene op parool van die beste reëls en van die indrukwekkendste grepe in ’n lang tyd in die Afrikaanse poësie – ondanks ontsierings en ’n onafheid van die bundel in sy geheel."

The winner and the two runners up of The Island Prize 2023 have been announced.

For now, love, talk, write, have toast and tea – or bubbly – and live. If you want to explore the wonders of other lives, read.

Die PEN Afrikaans Vertaalfonds se sentrale doelstelling is om die Afrikaanse letterkunde internasionaal te bevorder deur meer vertalings en publikasies van verdienstelike Afrikaanse werke moontlik te maak deur die toekenning van vertaalsubsidies aan buitelandse uitgewers wat suksesvol daarvoor aansoek doen.

"In a way, for me, writing is another kind of view of the world, with words and sentences and stanzas that seem to have allowed me to redefine myself under the trees: to re-see."

Kom boeksnuffel by Vriende van NALN se opedag op Saterdagoggend 10 Junie by die Boekemark in die Ketelkelder. Ria Müller se stel ou Huisgenote en koerante is beskikbaar in NALN se ouditorium.