Litnet

LitNet: KI-metgeselle en -gedigte

Die jaarlikse Suidoosterfees het op 27 April afgeskop. Menán van Heerden het drie Jakes Gerwel-gesprekke, aangebied deur die Jakes Gerwel Stigting en die ATKV, op 27 April bygewoon. Hier volg ’n fotogalery van die sprekers en gesigte by die gesprekke oor Krotoa ("Wat beteken sy vandag?"), As die katjiepiering blom en ’n Baie lang brief aan my dogter.

"So, as I stand on my stoep, looking up at the two rows of houses, I make the niyyah to pop around to each home and ask my neighbours what makes Ramadaan so special here on our street."

Die eerste KI-gedigte in Afrikaans is deur ’n navorsingspan in Istanboel in samewerking met die skrywer Etienne van Heerden geskep. AfriKI – Afrikaanse Kunsmatige Intelligensie – is hul taalmodel.

"Silwerwit in die soontoe,
saggies soos ’n spokerigheid."

"Afrika drink
onheil in die water."

Lees die eerste KI-gedigte in Afrikaans.

"die golwe van gister wat
getol en woes en water
saam met die son skuim in hul woorde"

Lees die eerste KI-gedigte in Afrikaans.

"Vandag is ons nie net die stad nie
maar
die vertaler van die son"

Lees die eerste KI-gedigte in Afrikaans.

As jy in graad ses is, speel jy nie meer met albasters nie. Tensy jy dalk moet voorberei vir ’n toets. Die ses albasters op hierdie foto wys jou daarop dat jou voorbereiding vir ’n toets wel kinderspeletjies kan wees. Gebruik Eugene van der Westhuizen se vraestel om speel-speel vir jou Afrikaans Huistaal-eksamen te leer.

South Africa’s own Chuck Norris takes the reader behind the scenes of the satanic killings, divulging new and shocking details of the crimes that have kept the nation on edge for almost a decade.

Wanneer gebed iets is wat jy elke dag moet doen, ’n gesprek met die plafon of die vervelige herhaling van dieselfde woorde, het die wonder van gebed vir jou verlore geraak.

Lees Nikki se dagboek en maak reg om die dork in jou ’n drukkie te gee.

"Like so many other ordinary troopies, he was thrown into the horror, deprivation and banality of war. He recounts his loss of innocence in Angola, the subsequent camps' and his journey towards confronting his post-traumatic stress disorder."

"hasten along the graveyard road,
with the body limp and pierced
on a rickety cart –
His soul pawned and distraught"

"kinders sien nie die gevaar
wat in haar lower wydheid skuil.
Kinders is onskuldig;
Kinders is sieners wat die toekoms in lag"

Dié deel lewer ’n belangrike bydrae tot ’n voorheen minder bekende tydperk in die Suid-Afrikaanse geskiedenis en sal ’n wye leespubliek, en nie net vakkundiges nie, boei.

"Ek wens ek kan jou nog een keer sien,
Maar ons mag nie ons huis verlaat nie.
Mense verloor hul werk en word siek ...
Nou isoleer ek vir 14 dae en hoop ek sien 15 dae."

"I wanted to give my family dignity and closure and, above all, let them rest in peace. And to the future generations, this is what it was. You can go on and make your own lives."

"Ek het die geleentheid gehad om vroeg in die tagtigerjare ’n interessante gesprek te voer met ’n groep professionele dobbelaars (bekend as ’n junket-groep)  in Las Vegas, Nevada voordat dobbelary amptelik binne die grense van Suid-Afrika toegelaat is."

Die WAT herinner graag almal wat reeds aangedui het dat hulle die Woordpret met Jak de Priester op 29 April wil bywoon aan hierdie besondere geleentheid. Hier is ook nog inligting van WAT-gebeure vanjaar.