Litnet

"Ons is lankal verby daai ou vervelige prekie en ook dat bruin mense nie ’n taal en kultuur het nie. Dit is deesdae sommer onsin, omdat ’n menigte bruin mense heel gemaklik is met wie en wat hulle is en heel trots is op hul Afrikaanssprekendheid."

"Wat ook  duidelik na vore gekom het in die gesprekke, is dat bruin mense nie ’n rassegroep is nie, maar wel ’n kultuurgroep binne die Suid-Afrikaanse bevolking. Die verskeidenheid binne bruin geledere moet gevier en omarm word."

"As ek nou regtig braaf wou wees, kon ek dieselfde vraag aan die krimikorps rig. Wat laat ’n skrywer se boeke uittroon bo die res? En (ons fluister dit liewers): Is die beste regtig nog die beste?"

Met die ses groot Afrikaanse kunstefeeste – Suidoosterfees, KKNK, Innibos, Vrystaat Kunstefees, Toyota US Woordfees en Momentum Beleggings Aardklop – wat die afgelope jaar weer volstoom aan die gang was ná die pandemie, het dié in die kunste weer gewys dat talent in Suid-Afrika volop is.

"As die klip van die Karoo siel is, is dit deur u dat ’n mens dit kon sien. As haar plantegroei die kinders van so ’n gesieldheid is, het u hulle laat reis deur die wêreld."

"Anyway, daar het ’n engel oppie doorstep verskyn – a saviour who was willing om skouer aan die wiel te sit and to clear up the mess."

"Ashwin Desai and Goolam Vahed must be credited for making me see new beauty in what is vanishing. And for elevating the Durban Casbah to the pantheon of great South African places like District Six and Sophiatown."

"Accreditation is essential in respect of forensic science laboratories as it confirms the accuracy, reliability and quality of the test results that they produce."

"Akkreditasie is noodsaaklik vir forensiese wetenskapslaboratoria omdat dit die akkuraatheid, betroubaarheid en gehalte van toetsresultate wat deur die laboratoria gelewer word, bevestig."

"Deur hierdie verklaring te onderteken, bevestig ons ons toewyding aan ’n inklusiewe en oop letterkundegemeenskap. Ons nooi lesers, resensente en kritici om tesame betrokke te raak by bedagsame gesprekke oor ons werke, om ’n omgewing te koester waar diverse stemme nie slegs aanvaar word nie, maar ook gevier word."

African languages for a global audience: publishers, writers, and translators on the art of translation. Join Bhakti Shringarpure, Hannes Barnard, Raphael Thierry and Tina Kover for a roundtable discussion on translated literature.

LitNet: Kinderboeke breek wêrelde oop

"Sy het ’n voorstedelike bestaan in Pretoria geken, en bevind haar tans waar sy gaan aftree, in ’n nuwe huis tussen Rooiels en die Hangklip, tussen mooi dae wat liggies beef in die briesie en die suidooster wat die wêreld skuins waai. Sy aanvaar die nuwe bedeling met sagte, stoïese helaasheid."

Gedagtes na ’n regeringbestekopname van water en sanitasie in Suid-Afrika: "Ten spyte van sentrale-regering-ondersteuning aan munisipaliteite, dui die Drop-verslae aan dat die volumes en kwaliteit van waterdienste steeds afneem en dat fundamentele hervorming nodig is om die probleme onder die knie te kry."

"Die studieveld Letterkunde, ook Literêre Teorie of Literatuurwetenskap genoem, is aan universiteite uitgefaseer en is vervang met ’n nuwe veld: Digitale Inhoudskepping. Letterkundiges het hul nut en relevansie verloor in die aangesig van duisende boekbeïnvloeders."

"Tot ek die ander tweeletterwoord raakloop. Jy. En steeds antwoord jy nie. Steeds doen ek my plig."

"Wat hy in die kombuis aantref, laat die bloed in sy are stol. Koue rillings gly teen sy ruggraat af. Sy ma, sy pa en Zulu is besig om iets te eet. Hulle is vol van die bloed!"

Saamgestel deur Marita Nel, Rika Boucher, Kathie Viljoen, Karin Tomlinson en Riëtte Hugo: Die boek behels ’n verskeidenheid tekste in afdelings soos begripstoetse, visuele tekste, luistertoetse en opsommings. Dié boek is vir onderwysers, ouers en kinders – dit is uitstekend vir addisionele materiaal en vir gebruik in tuisskool.

" … Ons noem jou Mysti," sê Ravka, "dit pas by jou ... dis misterieus en mooi." Mysti word in die sneeu in Lapland wakker. Verkluim. Met geen idee wie sy is of waar presies sy is nie.

In Mika-hulle se tuin is daar ’n boom. Dit het ’n dik stam vol knoetse en knoppe en dit is die perfekte boom vir boomklim. Maar dit is eintlik nie ’n doodgewone boom nie. Party dae word die boom ’n seerowerskip. Ander dae word dit ’n besige restaurant. Sommige dae dra die boom die vreemdste vrugte, soos verfkwaste, ou sokkies of stringe spaghetti. Die boom is Mika se beste maat, tot daar op ’n dag nuwe bure intrek ...