Litnet

Met 'n vreeslike omhaal van woorde ...

Treffend, vreesloos, Kaaps – Nathan Trantraal het pas die Ingrid Jonker-prys vir sy debuutbundel, Chokers en Survivors, verwerf. 

Die wenbundel word geloof vir die “sterk en pretensielose kommentaar” wat dit lewer op die “wanhopige sosiale milieu” van die Kaapse Vlakte.

Min weet dat twee historiese plase naby Stellenbosch tydens die Anglo-Boereoorlog oorlogsperde aan die Britse weermag voorsien het. 

"The merboy seemed heavier, his breathing was slow, steady,/ his wide eyes fixed skywards – snagged by a full moon."

"existence stifles, drawing thick breath/ heaven has stripped to its underwear"

Watter NB-fiksievoorblad is jou gunsteling?

This year over 450 entries were received for the prize from over two dozen countries, both from writers living on the African continent and from writers in the African diaspora.

Klik hier om hierdie nuusbrief aanlyn te lees. | Click here to view this newsletter online.

"Nie net onder moedertaalsprekers van Afrikaans nie, maar ook by diegene wie se tweede taal Afrikaans is, heers daar ’n aansteeklike opgewondenheid oor die taal wat kleur en kultuurgrense oorskry. As dit is hoe die jongmense van vandag Afrikaans ervaar, hoef daar geen vrees te bestaan vir die toekoms van Afrikaans nie."

"Wees jy die pad waarlangs ek weer/ kaalvoet oor die dubbeldorings loop/ na waar die varing en die varkblom bloei/ – die gousblom kranse oor die velde knoop"

"Author identification in Afrikaans SMS messages has never been attempted. It is mainly for this reason that the current article, and the dissertation it is based on, is considered of value to the field of author identification."

"Die doel van die huidige navorsing was om te bepaal tot watter mate dit moontlik is om vas te stel of ’n spesifieke individu die outeur van ’n spesifieke, beperkte stel (Afrikaanse) SMS’e is." 

"‘n Graad is ook nie die sleutel tot kitsrykdom nie. Terloops, ek ken ‘n elektrisiën wat báie meer geld maak as ek met my twee grade. Sy totale studiekoste was heelwat minder as myne en hy kon baie gouer die arbeidsmark betree as ek."

"These divisions and the myriad of voices emanating from them, as well as the temptation to pursue more demands on the back of a major victory, present the student leadership at each institution and the collective leadership across the country with major challenges, but also with the opportunity to show what this country has been lacking for so long: leadership!"

"Dit is dus 'Bybels' dat die kerk se siening oor sake verander. In die geval van die NGK se sinodebesluit oor gays het die kerk erns gemaak met die nuwere kennis uit die sielkunde en psigiatrie. Hierdie wetenskappe het ons geleer dat gaywees ’n normale seksuele variant is en nie ’n geestesafwyking nie."

Dit is ’n valerige prent met ’n ewe vaal raam ...

Op ’n dag as ’n mens bewus word van die grootheid van die heelal ...

"She still scratches at me. I wish I could interview her." – Karin Schimke, journalist and poet, on her translation of some remarkable love letters.