PEN Afrikaans


penafrikaans300PEN Afrikaans is deur sy lidmaatskap van PEN die verteenwoordiger van sy lede en die Afrikaanse skrywersgemeenskap in ’n internasionale verband. Kontakadres: penafrikaans@gmail.com

 

PEN Afrikaans Vertaalfonds: Reglement

Rules and regulations for the PEN Afrikaans Translation Fund

Teken in vir PEN Afrikaans se gratis nuusbrief

*noodsaaklik

PEN Afrikaans Nuusbrief – Wat was jou woord van 2015?

PEN Afrikaans PEN Afrikaans 2015-12-09

Oor: Nuwe Afrikaanse boeke in November en Desember; die woorde van die jaar; 'n terugblik op PEN Afrikaans se bedrywighede en die mondigwording van Kwela

Die reaksies van PEN Afrikaans-lede op Vrydag die 13de

PEN Afrikaans PEN Afrikaans 2015-11-26

Hier is Marié Heese, John Miles, Carel van der Merwe, DP van Velden, Fanie Olivier, Johan Liebenberg en Theresa Papenfus se reaksies.

PEN Afrikaans eis meertaligheid

PEN Afrikaans PEN Afrikaans 2015-11-20

"Ons eis dat die staat in ag neem dat die getal Engelse moedertaal-gebruikers ver oorskadu word deur die hoeveelheid moedertaal-gebruikers in sowel Zoeloe en Xhosa as Afrikaans. Dit is ewe noemenswaardig dat daar eweveel moedertaal-gebruikers van Setswana, Sepedi en Sesotho is as wat daar van Engels is."

PEN African Network eis die vrylating van Eritrese skrywers en joernaliste in aanhouding

PEN Afrikaans PEN Afrikaans 2015-11-18

"Die PEN African Network (PAN), wat bestaan uit ’n koalisie van PEN International-sentrums in Afrika, doen ’n beroep op Sy Eksellensie, Isaias Afewerki, die President van Eritrea, en die edelagbare Minister van Justisie, Fawzia Hashim, om onmiddellik die lot van al die joernaliste wat deur die owerheid van Eritrea aangehou word, openbaar te maak en om diegene wat nog lewe, onmiddellik en onvoorwaardelik vry te laat."

Vernietig 'n taal, vernietig denke

Ampie Coetzee PEN Afrikaans 2015-11-16

"Die slotsom is dat die uiteindelike vernietiging van 'n taal 'n vernietiging van denke is."

Enkele stellings rondom Afrikaans (Uit: Parool/Parole)

Breyten Breytenbach PEN Afrikaans 2015-11-13

"In Suid-Afrika – en tot ʼn mate ook internasionaal – is dit gemaklik en opsetlik om Afrikaans uit te sonder en beswadder met die kwas van rassisme."

"'n Skande wat onthou sal word": Die diktaat van Open Stellenbosch

Breyten Breytenbach PEN Afrikaans 2015-11-13

Breyten Breytenbach lug sy mening oor die rektor se bestuurspan se aanbeveling/besluit betreffende die Universiteit Stellenbosch se taalbeleid op hierdie Vrydag die dertiende.

'n Terugblik op #FeesMustFall en stellingnames deur PEN Afrikaans

Kerneels Breytenbach, Bettina Wyngaard PEN Afrikaans 2015-11-06

"As woordkunstenaars en intellektuele, is dit ons morele verantwoordelikheid om by te dra tot die openbare diskoers wat help bou aan ’n meer gesonde Suid-Afrikaanse demokrasie."

Die 81ste PEN International-kongres in Québec, Kanada

PEN Afrikaans, Danie Marais PEN Afrikaans 2015-11-06

Bettina Wyngaard en Danie Marais het as afgevaardigdes van PEN Afrikaans die 81ste PEN International-kongres in Québec, Kanada, tussen 13 en 16 Oktober vanjaar bygewoon.

Jong skrywers: Wen $1000 en kry ’n kans om opgeneem te word in die US Woordfees 2016-kortverhaalbundel

PEN Afrikaans PEN Afrikaans 2015-11-06

PEN Afrikaans soek twee jong kortverhaalskrywers tussen 18 en 30 jaar oud om te benoem vir ’n internasionale kompetisie waarin die wenner $1 000 en ’n reis na die volgende PEN International-kongres kan wen. Sluitingsdatum: 15 Desember 2015.

PEN Afrikaans reageer op Nitesh Patel se apologie

PEN Afrikaans PEN Afrikaans 2015-11-03

"Nitesh Patel, die hoof van finansiële oplossings vir kliënte by Standard Bank, het in ’n kort verklaring aan PEN Afrikaans en aan Beeld sy eie en Standard Bank se volgehoue steun aan die kunste en aan die boekbedryf toegesê."

Verklaring van PEN Afrikaans teen Nitesh Patel van Standard Bank se uitsprake rakende boekaankope

LitNet PEN Afrikaans 2015-11-02

"PEN Afrikaans dring aan dat Nitesh Patel van Standard Bank sy stelling oor die aankoop van boeke sal terugtrek. Standard Bank moet sigself ook in die openbaar van hierdie punt distansieer."

Navorsers en fasiliteerders vir kort projek oor moedertaalonderrig gesoek

LitNet PEN Afrikaans 2015-10-23

Twee Afrikaanssprekende navorsers en twee fasiliteerders word vir ’n korttermyn-navorsingsprojek oor Afrikaans as onderrigtaal op skoolvlak gesoek.

’n Verklaring deur PEN Afrikaans rakende #Feesmustfall | A statement by PEN Afrikaans regarding #Feesmustfall

LitNet PEN Afrikaans 2015-10-22

"Daar is ongetwyfeld vrae te vra oor die koste van opvoeding, maar ons is ewe bewus daarvan dat iemand langs die pad moet betaal."

PEN Afrikaans: Notule van Algemene Jaarvergadering 2015

LitNet PEN Afrikaans 2015-09-30

Notule van die derde algemene vergadering van lede om 14:30 op Saterdag, 19 September 2015 in die Goodnow-saal in Wellington.

PEN Afrikaans: Bestuurder se verslag en vooruitskouing

Danie Marais PEN Afrikaans 2015-09-23

Danie Marais het by PEN Afrikaans se Algemene Jaarvergadering die vereniging se bedrywighede en vooruitsigte uiteengesit.

PEN Afrikaans: Voorsittersverslag by die Algemene Jaarvergadering 2015

Kerneels Breytenbach PEN Afrikaans 2015-09-23

Kerneels Breytenbach het in die voorsittersverslag van PEN Afrikaans aktuele kwessies soos die Open Stellenbosch-debat en die voorgestelde wysigings aan die kopieregwetgewing  aangespreek.

Huldeblyk: TT Cloete

Heilna du Plooy PEN Afrikaans 2015-07-30

"Tog gaan dit nie net om wat 'n mens doen nie, maar juis en veral oor hoe jy dit doen. Dit is dan ook vir die kwaliteit, die styl en die aard van sy werk en lewe wat TT Cloete onthou sal word."

Internasionale erkenning vir die jong Afrikaanse skrywer Carien Smith

LitNet PEN Afrikaans 2015-07-15

"Die 27-jarige Carien Smith het pas met haar kortverhaal “Likkewaan” die langlys van ses vir die PEN International New Voices Award 2015 gehaal."

Drie vrae aan Joanne Alexander: Wenner van Kuier, LAPA en PEN Afrikaans se kortverhaalkompetisie

Naomi Meyer LAPA Uitgewersportaal 2015-07-03

"Ek is vir altesaam 26 jaar al 'n taalonderwyser. So ek't maar altyd 'n liefde vir Afrikaans gehad, wat ek by my ma geërf het. Ons het grootgeword met boeke, biblioteke, lees en nogmaals boeke."

Top