NeerlandiNet
Nederlandse tekste, asook artikels en rubrieke oor Nederlandse en Belgiese literatuur en kultuursake
Boekrecensie: Koning Eenoog door Toef Jaeger
2015-06-10"Toef Jaeger schrijft in haar biografie Koning Eenoog het verhaal van emigrant Henk van Woerden. Op negenjarige leeftijd verlaat Henk Nederland met zijn moeder, broertje Hans en zusje Anneke. Hun vader reist al voor de rest van het gezin uit en is een paar maanden eerder naar Zuid-Afrika vertrokken."
Libris Literatuur Prijs 2015 voor Adriaan van Dis
2015-05-12"Dat dit boek je als lezer vasthoudt heeft veel te maken met de menselijke complexiteit die Van Dis zijn personages heeft meegegeven. Geen van hen is eenduidig of doorzichtig. Nee, zij zitten vol contradicties, dubbelzinnigheden en leugens."
Deelnemers aan die tweede Week van de Afrikaanse roman bekend
2015-04-07 Die name van die deelnemende skrywers aan die Week van de Afrikaanse roman 2016 is pas bekend. Ingrid Glorie vertel vir Naomi Meyer van dié fees en wie in 2016 daar te siene sal wees. Marlene van Niekerk Etienne van Heerden Francois Smith Lien Botha Simon Bruinders Karin Hougaard Hallo Ingrid, wat is en waarom […]
Boekrecensie: Ik kom terug door Adriaan van Dis
2015-03-30 "Veel boeken van Adriaan van Dis gaan over een vader die het gezin terroriseert met zijn oorlogstrauma. De moeder blijft een beetje op de achtergrond. Dat verandert in de nieuwste roman van Van Dis: Ik kom terug. In deze roman krijgt zijn moeder een stem."
Onderhoud: Toef Jaeger oor Koning Eenoog
2015-03-18 Begin hierdie jaar verskyn Koning Eenoog, ’n 'migranteverhaal' deur Toef Jaeger, oor die lewe en werk van die skilder en skrywer Henk van Woerden. Toef Jaeger gesels in hierdie onderhoud oor dié boek, en waarom dit by Atlas Contact uitgegee is.
Colloquium Neerlandistiek: 13 en 14 maart 2015, Pretoria
2015-03-18 "Een toonzetting van de kleurrijke gedichten van Rodhan al Galidi, een gesprek tussen de Ambassadeur van het Koninkrijk der Nederlanden en de Algemeen Afgevaardigde van de Vlaamse Regering, de ingenieuze taalvondsten in de poëzie van Paul Bogaerts en de verfilming van De helaasheid der dingen: dé ingrediënten voor een geslaagd Colloquium Neerlandistiek, gehouden op 13 en 14 maart in Pretoria."
Martin Bossenbroek: Die Boereoorlog (uit Nederlands vertaal deur Anne-Marie Mischke)
2015-03-18 "Ek is my nie bewus van enige ander soortgelyk beeldende en treffende vertelling van die Boereoorlog nie. Die neutraliteit waarmee Bossenbroek skryf, is van so ’n aard dat selfs die-hard ondersteuners van óf die Boere- óf die Britse saak tydens die lees nie ’n oomblik te na gekom sal voel nie."
Op de zolders van de Keizersgracht, Nederlands – Zuid-Afrikaanse geschiedenissen
2015-03-16 "De zolders van het Zuid-Afrikahuis bevatten een schat aan informatie. Dat laten de twintig bijdrages in het boekje van 86 pagina’s overduidelijk zien."
Keep in touch with the Dutch!
2015-03-09 "Onder grote belangstelling vond op zaterdag 7 maart in het Erfurthuis weer de jaarlijkse Neerlandistiekdag plaats, inmiddels een vertrouwd onderdeel van het US Woordfees in Stellenbosch."
Festival voor het Afrikaans 2016: Feesorganiseerders aan die woord
2015-03-04 Omtrent hierdie bydrae het die proefleser gesê: "Die teks is geskryf in 'n tussenvorm, ek dink prof Ronel Foster sou dit Nederkaans noem. Ek het so min as moontlik ingegryp en vertaal, maar wel seker gemaak elke woord is korrek gespel, of dit nou Nederlands is of Afrikaans."
Colloquium Neerlandistiek, Universiteit Pretoria
2015-03-03 Vanaf 9-14 maart 2015 is er op de campus van de Universiteit Pretoria in Hatfield, Pretoria een programma met muziek, film en literatuur voor de liefhebber van de Vlaamse en Nederlandse kunst en cultuur.
Charlie Seminar: Satire als ideologische aanvalsstrategie
2015-03-03"Die 'opdracht des schrijvers' en tekenaars is cruciaal. Charb en alle anderen mogen dan niet meer onder ons zijn, de geest waarvoor zij staan kan niet worden kapot gemaakt."
Cross-Over 2015 Pozna?
2015-02-27 Deze week, op 27 en 28 februari om precies te zijn, vindt in Pozna?, Polen, het tweejaarlijkse congres Cross-Over plaats.
Onderhoud met uitgewer Joost Nijsen
2015-02-25 "Dit blyk baie lastig uitgewers in Suid-Afrika te interesseer vir Nederlandse skrywers. Kennelik is hulle nie so populêr by Afrikaners nie, terwyl andersom Suid-Afrikaanse skrywers érg in trek is in Nederland."
De barmhartigen door Koen van Wichelen
2015-02-18 "Maar de aanslagen in Parijs laten zien hoe belangrijk het onderwerp van Koen van Wichelens roman is. Onze vrijheid van meningsuiting wordt voortdurend bedreigd."
Kaalvoet Stef gaan bos (en gee 'n CD weg)
2015-02-18 Stef Bos skryf 'n liefdesbrief in Afrikaans-Nederlands oor 'n land waar hy al te lank bly om sommer net verlief te wees. En hy gee dié liefdesbrief gratis weg aan almal.
Call for papers. Bijdragen over Nederlandse literatuur in Zuid-Afrika
2015-02-10 In samenwerking met de Vereniging voor Internationale Neerlandistiek wordt vakspecialistisch boek voorbereid in de reeks Lage Landen Studies. Wie een relevant onderzoekstopic heeft of interesse voor het project, kan altijd contact opnemen met de redacteurs van het boek.
André Brink: Impressions / Afterthoughts
2015-02-10After André Brink had received an honorary doctorate and delivered a speech at UCL he made one final public appearance. On Thursday, 5 February he was interviewed by Ludo Teeuwen at Bozar in Belgium. This interview (including photos) was the last time he appeared in front of an audience in his life.
Nederlandse reacties op het overlijden van André Brink
2015-02-10 "Het aantal reacties op het overlijden van André Brink is ook in Nederland overweldigend. De afgelopen dagen verschenen op de verschillende media veel necrologieën waarin de Zuid-Afrikaanse schrijver wordt herdacht."
Photos of André Brink's last public performance
2015-02-10After André Brink had received an honorary doctorate and delivered a speech at UCL he made one final public appearance. On Thursday, 5 February he was interviewed by Ludo Teeuwen at Bozar in Belgium. This interview was the last time he appeared in front of an audience in his life. Here are photos of this final interview.