English

Bookmark this page for the latest LitNet features in English.

Press release: Hawks officers raided the home of author Jacques Pauw

LitNet Jonathan Ball-portaal 2018-03-01

"The President’s Keepers brought to light abuse of and corruption at these agencies, and this raid is evidence of how the priorities are perverted."

African Library: A casualty of power by Mukuka Chipanta

Annie Gagiano Books and writers 2018-03-01

"A casualty of power is a brief novel, but it packs a strong punch, vividly and effectively raising matters of importance and urgent relevance to millions of Africans – and others, for African situations are never unique – and their intelligent depiction can enlighten readers all over the world."

!Xun Bible translation: an interview with Masenyani Baloyi

Menán van Heerden, Masenyani Baloyi Opinion 2018-02-28

"My opinion about the general development of indigenous languages in South Africa is that each and every one of us – and every organisation – must promote, and create conditions for, the development and use of all official languages: the Khoi, Nama and San languages; sign language; and all other languages commonly used by communities (see section/article 6(5)(a) and (b) of the Constitution of the Republic of South Africa)."

US Woordfees 2018: Dutch writer Ernest van der Kwast

Menán van Heerden, Naomi Meyer, Ernest van der Kwast Toyota Stellenbosch Woordfees 2018-02-28

"My latest book is called Jouw toekomst is mijn toekomst (2017) and contains the stories of four students with a refugee background. These are courageous stories that offer a different perspective on people who have made the crossing to Europe."

On the unlawful banning of Inxeba (The wound) by the Films and Publications Board (FPB)

Niq Mhlongo Opinion 2018-02-27

"It’s apparent that the appeal board has missed out on the other important aspects of the film, which include same-sex relationships, safe sex, love, the challenges of patriarchal societies, finding the balance between modernity and tradition, negotiating the rural and urban landscapes, as well as the beauty that is embedded within the isiXhosa culture and the traditional rite of passage into manhood."

100% Stellenbosch: A whole town on a stage

Menán van Heerden, Naomi Meyer, Helgard Haug Toyota Stellenbosch Woordfees 2018-02-23

"What if we tried to get a whole city on a stage! These were the starting questions of the 100% project! What would we face if Stellenbosch was represented by a cross section of 100 people?"

Starboy

Abigail George Fiksie 2018-02-20

"Althea’s rapist moved back in with his wife of six years in early November."

Indigenous “Khoisan” languages: an interview with Menán du Plessis

Menán van Heerden, Menán du Plessis Opinion 2018-02-15

"In fact, Nama is, for all practical purposes, the only extant Khoekhoe variety (and, indeed, the only Khoisan language of any kind) still spoken in South Africa today. Most of the remaining Nama speakers in South Africa (perhaps around 2 000 of them) are aged at least 50 or upwards, however, although attempts are now being made to reintroduce the language as an additional subject at schools in the Northern Cape." 

Water crisis: a country at war

Naomi Meyer, Karen Jayes Opinion 2018-02-15

"In the end, like in the book, it boils down to helping one another. There is great blessing in giving a glass of water to a poor and thirsty person. It is a form of healing."

Eulogy to Raymond Danowski – in sacred memory

Paul Murray In memoriam 2018-02-13

"[I]n the mid-70s as he [Raymond] was putting together his collection of 20th-century English poetry ... From this initial stage, today the final product amounts to what is now known as the Danowski Poetry Library – a 75 000-volume collection of rare and first editions of modern and contemporary poetry at Emory University. It includes every poetry volume in English published world-wide in the 20th century."

Review: When swallows cry

Mercy Kannemeyer Lifestyle and entertainment 2018-02-09

"The motivation for the play is clear, and this can be a very important piece of theatre: the refugee crisis is, sadly, an ongoing one, and in some wealthy parts of the world, like Trump’s America, refugees – or people fleeing to have better lives – are not welcome." 

We are a country in waiting

Mike van Graan Opinion 2018-02-08

"The postponement of SONA is a metaphor for where we are as a country. We are a country in waiting. The dreams of 1994 and our hopes as citizens have been deferred. Again."

A gap in the hedge by Johan Vlok Louw: book review

Janet van Eeden Resensies 2018-02-07

"The characters and the surroundings are drawn with the accuracy of a master painter, as the author’s descriptions evoke the hopelessness echoed in the area and in the lives of its inhabitants."

Navigate by Karin Schimke: photos from the launch

Naomi Meyer, Paul Reeves Books and writers 2018-02-06

Navigate was launched at The Book Lounge on 31 January 2018. Paul Reeves captured the evening with his photos.

Revolting rhymes – deliciously revolting

Réney Warrington Film 2018-02-05

"The animated film Revolting rhymes, based on the 1982 Roald Dahl collection of poems for children, co-animated by Cape Town-based Triggerfish, has picked up critical claim and several awards. It has just been nominated for a 2018 Oscar for best animated short. The film is deserving of all the praise."

Letter to a brother in rehab

Abigail George Poësie 2018-02-02

"I can only think of this.
That you can’t take photographs of
your healing."

Prague, your skin reads like emptiness

Abigail George Poësie 2018-02-02

"The mysteries of my sorrows
are like a constellation beyond
the trees."

Why I blog about writing and issues of mental health

Abigail George Poësie 2018-01-31

"He made careful movements
with his hands. Played a cloud study of water vapour gospel with his guitar."

Images of the strong handsome faces of men

Abigail George Poësie 2018-01-31

"And I was left thinking that glasses
make a face look interesting.
Even handsome. Even intelligent."

Vertical and lateral literary movements in a writer’s career. Breyten Breytenbach’s Windcatcher in the USA and the Low Countries

Yves T'Sjoen Books and writers 2018-01-31

"Research on the constitution of foreign images of a canonical Afrikaans poet can start right here."

Top