Yves T'Sjoen

Yves T'Sjoen is gewoon hoogleraar verbonden aan de Afdeling Nederlands van de Vakgroep Letterkunde van de Universiteit Gent en bijzonder hoogleraar van het Departement Afrikaans en Nederlands van de Universiteit Stellenbosch. Specialisaties: moderne Nederlandse literatuur, editiewetenschap en Afrikaanse literatuur. Hij bezorgde of werkte mee aan tal van kritische leesuitgaven van Vlaamse auteurs. Hij is bestuursvoorzitter van het Gents Centrum voor het Afrikaans en de Studie van Zuid-Afrika (Universiteit Gent) en promotor van de Gentse Leerstoel Zuid-Afrika: Talen, Literaturen, Cultuur en Maatschappij. Verder is hij de voorzitter van het Arkcomité van het Vrije Woord en lid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren. Recente boekpublicaties: Kwintet. Literaire dialogen tussen Afrikaans en Nederlands (2023) en Breyvier. Over taal, burgerschap en Breytenbach (2023).

Remco Campert en Breyten Breytenbach

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2017-04-18

"Het gesprek tussen Breyten Breytenbach en Remco Campert, op zevenentachtigjarige leeftijd de laatste overlevende van de zogeheten Beweging van Vijftig, kan post factum in het Zuid-Afrikahuis misschien een licht werpen op de persoonlijke en poëticale verhouding."

Taal- en culturele diversiteit in het universitair onderwijs

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2017-03-22

“Het is hoog tijd voor een rationeel en emotioneel taaldebat. Omdat globalisering niet zozeer verengelsing is maar respect voor en verdieping in meertaligheid en andere culturen.”

"Ik zal met je woorden zweven in de lucht." Dertig jaar De ongedanste dans

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2017-01-16

"Ik ben gegrepen door de vitalistische kracht van de beeldrijke teksten."

Paralipomena: Ernst van Heerden leest Elisabeth Eybers

Yves T'Sjoen Boeke en skrywers 2017-01-04

"De dichter en criticus Ernst van Heerden (1916–1997), met een academisch verleden in Amsterdam en na de Tweede Wereldoorlog aan de Universiteit Gent, is honderd jaar geleden geboren. Opmerkelijker dan dit biografische feit is de literaire nalatenschap."

Ghent University and South Africa: An overview and new perspectives

Yves T'Sjoen Opinion 2016-12-14

"The story of our research cooperation has just started."

Derde Gentse colloquium over het Afrikaans

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2016-11-18

"Vanuit het buitenland ondersteunt het onderzoekscentrum alle pleidooien voor de studie van het Afrikaans en het gebruik van Afrikaans op universitaire campussen als wetenschaps- én onderwijstaal."

SASNEV en Gents Centrum voor Afrikaans

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2016-10-19

"Het is evident dat studenten in Zuid-Afrika méér kansen moeten krijgen en een ruimere betoelaging ontvangen dan wat nu in de respectievelijke bilaterale akkoorden is voorzien."

Nederlandstalige literatuur onder het Zuiderkruis

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2016-09-15

"Ook deze website, LitNet, speelt in het transnationale verkeer en de discussie over Nederlandstalige literatuur in Zuid-Afrika een faciliterende rol. Dat idiosyncratische keuzes, zoals van een uitgever, een vertaler, een festivalorganisator en een webmaster, sterk bepalend zijn voor wat ik de canon van de Nederlandstalige literatuur in Zuid-Afrika noem, spreekt voor zich."

Triangel voor het Afrikaans in Gent

Yves T'Sjoen Universiteitseminaar | University Seminar 2016-08-29

"Meer internationale samenwerking vanuit het Nederlandse taalgebied met onderzoekscentra in Zuid-Afrika zal leiden tot breder opgezet wetenschappelijk onderzoek en vergroot de kans het ook gefinancierd te krijgen. De uitreiking van bi-diploma’s, copromotorschappen en interuniversitaire samenwerking zijn cruciaal voor een taal die onder druk staat."

"Hoe lyk jou Afrikaans?"

Yves T'Sjoen NeerlandiNet 2016-08-01

"Met miljoenen moedertaalsprekers blijft Afrikaans vandaag de derde inheemse taal van Zuid-Afrika. Van wit, bruin en zwart. Afrikaans is de voedingsbron voor schrijvers, singer-songwriters en vooral van velen op straat."

Op Tulbagh blom die kunste in September

Yves T'Sjoen Feeste 2015-08-05

Van 11 tot 13 September vanjaar sal kunstenaars, kokke en musikante hier in aksie wees vir die vyfde jaarlikse kunstefees.

Charlie Seminar: Satire als ideologische aanvalsstrategie

Yves T'Sjoen Seminare en essays 2015-03-03

"Die 'opdracht des schrijvers' en tekenaars is cruciaal. Charb en alle anderen mogen dan niet meer onder ons zijn, de geest waarvoor zij staan kan niet worden kapot gemaakt."

Postume blik op een veelzijdig oeuvre

Yves T'Sjoen 2015-02-09 "Bijna dag op dag twee maanden na de plechtige uitreiking van het institutionele eredoctoraat aan Breyten Breytenbach in Gent ontving André Brink, die andere "Sestiger" en icoon van de Zuid-Afrikaanse literatuur, op maandag 2 februari de titel van doctor honoris causa van de Université Catholique de Louvain-la-Neuve."

Bekendstelling van Chris Karsten se Die Respektabele Meneer Hartslief in Pretoria

Yves T'Sjoen Boeke en skrywers 2014-11-26

Margarethie Bredenkamp gee 'n fotobeeld van twee bekendstellingsgeleenthede van Chris Karsten se jongste roman, Die respektabele Meneer Hartslief, by Waverley Biblioteek en Graffitti boekwinkel in Lynnwood.

LitNet Akademies: Mei 2004 – Vol 1
LW: Hierdie artikels is nie geakkrediteer nie

Yves T'Sjoen, LitNet Academic research 2007-06-13

LitNet Akademies: Mei 2004 Vol 1 LW: Hierdie artikels is nie geakkrediteer nie Inhoudsopgawe Afrikaans-wees in Afrika en die Wêreld 2000 Johan Degenaar ...

Top