Jannike Bergh

Jannike Bergh het in 2023 as assistentproduksiebestuurder by die LitNet-redaksie aangesluit. Haar liefde vir taal en skryf vind uiting in haar loopbaantrajek en persoonlike ondernemings, met ’n spesifieke klem op kulturele samewerking tussen Suid-Afrika en Frankryk.

Sy het ’n geruime tyd in Frankryk gewoon, waar sy ’n meestersgraad in kultuurstudies voltooi en as vertaler gewerk het. As ’n musiekliefhebber met ’n agtergrond as vryskutskrywer oor plaaslike musiek het sy ook die aanlyn uitruilprojek Parissoweto gestig om onafhanklike Suid-Afrikaanse en Franse musiekgroepe ten toon te stel en te bevorder.

In haar vrye tyd dra sy graag by tot kulturele publikasies, waaronder die mees onlangse voorbeelde op in KlyntjiHerri en Vrye Weekblad gevind kan word. 

Naam van dier dorp deur Gielie Hoffmann: ’n onderhoud

Jannike Bergh, Gielie Hoffmann Skrywersonderhoude 2024-11-11

"Sosiale media het my vangnet geword – hetsy in die oomblik of later as ek notas uit my joernaal gaan verwerk het. Daar is ’n driftigheid in my skryfwerk op sosiale media wat soms verlore gaan as ek agter my rekenaar inskuif 'om te gaan skryf'." Gielie Hoffmann gesels met Jannike Bergh oor sy boek, Naam van dier dorp, wat op 16 November in Pretoria bekendgestel word.

Metropolar at Toyota Stellenbosch Woordfees 2024: a review

Jannike Bergh Toyota Stellenbosch Woordfees 2024-10-03

"'What happens to a mine / When all the gold is gone?' Weaving together 35 minutes of hand-drawn animations and a spoken-word script created 10 years ago, the multimedia project Metropolar is back in the form of IIIFoet – Jotam Schoeman (animation film, guitar and vocals), Modise Sekgothe (narrator and vocals) and James Robb (sound design). The three artists come together to create a soundscape that contains the tug and pull of the interconnectedness and apartness of the South African experience and the polarities contained within the country’s most commanding metropole, Johannesburg."

Toyota Stellenbosch Woordfees 2024: ’n onderhoud met Schalk Joubert

Jannike Bergh, Schalk Joubert Toyota Stellenbosch Woordfees 2024-09-30

"Die Kaap het ’n baie definitiewe en sterk jazzgeskiedenis, en ek is bly om te sien dat dit aanklank vind by ’n jonger geslag. Ons kan trots wees daarop en moet dit soveel as moontlik ondersteun." 

Toyota Stellenbosch Woordfees 2024: ’n onderhoud met Jaco van der Merwe

Jannike Bergh, Jaco van der Merwe Toyota Stellenbosch Woordfees 2024-09-19

"Worldplay is een van my gunstelingprojekte. Dis basies soos ’n game show, waarin ’n handvol digters en ’n handvol musikante beurte maak om saam te improviseer. Dis amper soos Spin the bottle: ’n Digter en ’n musikant se name word getrek en dan moet hulle saam op die verhoog ’n stuk opvoer. Die collaborations is 100% unrehearsed en spontaan."

Ikonoklas!

Jannike Bergh Menings 2024-08-01

"Philippe Katerine, ’n Franse national treasure, is so Frans dat Gérard Depardieu sy skoonpa is (wat in elk geval nie vandag ’n baie woke ding is om te wees nie). Maar sy onbekendheid buite Frankryk bied toe later ’n verdere laag van komiese effek: hy is nou die random blou ou in die middel van ’n globale geloofsherrie."

Macron speel Russiese roulette: Is 7 Julie 2024 die belangrikste dag in moderne Franse geskiedenis?

Jannike Bergh Menings 2024-07-05

"Het Macron sy hand op 9 Junie oorspeel toe hy ’n blitsverkiesing geroep het terwyl die verregse Rassemblement National aan Matignon, die Franse parlement, se deure klop? Of is die Jupiteriaanse mystic besig met iets wat die gepeupel nie verstaan nie?"

A voice from within: Decolonising the Palestinian mind | A conversation with Haidar Eid

Jannike Bergh, Haidar Eid Interviews 2024-06-27

"Gaza has become the centre of the universe, the same way Soweto was the centre of the universe." A book discussion and video interview with Haidar Eid, author and professor in postcolonial studies and postmodern literature at al-Aqsa University, Gaza City.

Suidoosterfees 2024: Lipkap – ’n onderhoud met Frazer Barry

Jannike Bergh, Frazer Barry Suidoosterfees 2024-04-24

"Die Khoekhoegowab-taal in die produksie word voorgehou as ’n ervaring in plaas van ’n verduideliking. Die taal se klanke is geweldig kompleks en ons het Jan van Riebeeck se 'mis-vat' van die Khoi-Khoi-klanke as voorbeeld."

Suidoosterfees 2024: Speed politics for bewildered South Africans – an interview with Marianne Thamm

Jannike Bergh, Marianne Thamm Suidoosterfees 2024-04-18

"My life is like a Netflix movie … How can I not share this."

Power politics in the Middle East: How the global North-South divide capitalises on trauma

Jannike Bergh, Matthieu Rey Interviews 2024-01-26

"South Africa’s case against Israel is very important and symbolic for the world. This is my opinion as someone from the global North: It demonstrates the possibility of real cosmopolitanism, the only answer to racism."

Om na stilte te luister: Bacchus Nel gesels oor sy nuwe album, Vaalrivier

Jannike Bergh, Bacchus Nel, Ronel Kellerman Musiek 2024-01-25

"Ek dink die term Afrikaanse musiek is ’n bietjie breed. Dit sluit álles in wat in Afrikaans gedoen word, waar ek voel mens moet so ’n bietjie meer onderskeid tref. Ek sê dit is musiek ín Afrikaans. En ek dink musiek in Afrikaans kan mos wêreldmusiek ook wees."

Die hond

Jannike Bergh Fiksie 2023-12-08

"Sy het ’n voorstedelike bestaan in Pretoria geken, en bevind haar tans waar sy gaan aftree, in ’n nuwe huis tussen Rooiels en die Hangklip, tussen mooi dae wat liggies beef in die briesie en die suidooster wat die wêreld skuins waai. Sy aanvaar die nuwe bedeling met sagte, stoïese helaasheid."

"Ons een-punt-oorwinnings is ’n straf én ’n seën," vertel Hendrik Hancke, skrywer van Onkant!

Jannike Bergh, Hendrik Hancke Skrywersonderhoude 2023-10-24

"Ons twee een-punt-oorwinnings is ’n straf én ’n seën; ons span het die regte temperament om uitkloprugby te speel en daardie ervaring kan goud werd wees teen ’n span wat ’n baie makliker halfeind gespeel het die afgelope naweek."

Die vorm van verlies: Gielie Hoffmann gesels met Eben Venter oor Decima by die Toyota US Woordfees 2023

Jannike Bergh Toyota Stellenbosch Woordfees 2023-10-10

"Wat deurentyd roerend was tydens hierdie boekgesprek, was hoe hierdie grootse dier, Decima – in al Eben Venter se vertellings en vorme van haar – die skrywer steeds bewoë laat."

Die Kaappunters by die Toyota US Woordfees 2023: "Ons sing oor versoening," vertel Riku Lätti

Jannike Bergh, Riku Lätti Toyota Stellenbosch Woordfees 2023-10-04

"Die Kaappunters is protesmusiek, maar dit is ook bedoel om protesmusiek te wees op so ’n manier dat dit eintlik vermaaklik (ook) moet wees. Met die Kaappunters wil ons eerlik praat met mekaar, want dit is deur hierdie stilte waar die bose mense die oorhand kry en mense vyandig maak, in die naam van die Afrikaner, die sogenaamde wit Afrikaner, teen die res van die land. Dit is nie wat ons wil hê nie. Ons is groter, ons is saam met die res van Suid-Afrika."

Top