Sewentien ATKV-Woordveertjies is Vrydagaand toegeken by 'n spoggeleentheid by D’Aria in Durbanville. Vanjaar spog ook LitNet met 'n spesiale veertjie in die LitNet-hoed.
’n Spesiale ATKV-Woordveertjie is aan LitNet toegeken vir Uitnemende Bydrae tot die Woordkuns. Stigterredakteur Etienne van Heerden het die toekenning van Japie Gouws ontvang.
Stigterredakteur Etienne van Heerden by Naomi Bruwer, senior inhoudsbestuurder (links) en Naomi Meyer, inhoudsbestuurder (regs)
Foto: Izak de Vries
Etienne van Heerden en Sandra Prinsloo
Die ATKV-Prosaprys is toegeken aan Francois Smith vir Kamphoer (Tafelberg). Die beoordelaars was Thys Human, Riana Scheepers en Kirby van der Merwe.
Francois Smith
Cintaine Schutte en Carel Nel in 'n skets oor die kompleksiteite van die liefde
Carel Nel
Die Prys vir Liefdesroman is toegeken aan Chanette Paul vir Ewebeeld (LAPA). Die beoordelaars was Shireen Crotz, Carina Hanekom en Madri Victor.
Debra Primo (University of KwaZulu-Natal Press), Kerry Lee Jones en Sandra Prinsloo
Die Woordwystoekenning vir Woordeboeke en Taalgidse is beoordeel deur Mariëtta Alberts, Leon de Stadler en Rufus Gouws, met die wenner: Die Ju / ’hoan Tsumkwe Dialect / Prentewoordeboek vir Kinders / Children’s Picture Dictionary (2014), uitgegee deur die University of KwaZulu-Natal Press. Samestellers: Kerry Lee Jones en Tsemkgao Fanie Cwi, met ’n redaksiespan.
Die Prys vir Romanses is toegeken aan Marie-Louise Steyn (skuilnaam: Amelia Strydom) vir Ridder in ’n wit jas (Hartklop). Die beoordelaars was Carol-Ann Johnson, Didi Potgieter en Kobie van Aswegen.
Die Toekenning vir Leesbevordering in Afrikaans gaan vanjaar aan Storiewerf, onder die redakteurskap van Franci Greyling.
Storiewerf is ’n webtuiste vir die bevordering van Afrikaanse kinder- en jeugliteratuur en jong skryftalent, met as bykomende doelstelling die bevordering van Afrikaans op die internet. Dit is sedert April 2000 aktief en is vanjaar 15 jaar oud.
'n Dramatisering van 'n gedig uit TT Cloete se bundel Karnaval en Lent
'n Dramatisering van 'n gedig uit Antjie Krog se bundel Mede-wete
'n Dramatisering van 'n gedig uit Charl-Pierre Naudé se bundel Al die lieflike dade
Die Prys vir Poësie is toegeken aan Antjie Krog vir Mede-wete (Human & Rousseau). Diana Ferrus, Margot Luyt en Bernard Odendaal was die beoordelaars.
Antjie Krog en Sandra Prinsloo
Dramateks: In glas – Nicola Hanekom
Dramateks: Al julle volke – Wessel Pretorius
Dramateks: Die dag is bros – Wessel Pretorius
Shirley Ellis, Juanita Swanepoel en Wim Vorster was die beoordelaars vir die
Prys vir Dramateks met die wenner: Die dag is bros – Wessel Pretorius. Sandra Prinsloo het die prys namens Pretorius in ontvangs geneem.
Die Prys vir Spanningslektuur is toegeken aan Martin Steyn vir Donker spoor (LAPA). Die beoordelaars was Sam Cooper, Dirk Jordaan en Kay Karriem.
Martin Steyn
Japie Gouws gesels oor die ATKV se pad vorentoe.
Wenners van die ATKV-Kinderboektoekennings vir 2015
In hierdie afdeling stem die kinders self vir hulle gunstelingboeke en illustrasies.
Voorleeskategorie: Graad RR–1
- Skrywer: Marita van der Vyver (LAPA) – Die coolste ouma op aarde
- Illustreerder: Zinelda McDonald (LAPA) – Die coolste ouma op aarde
Miemie du Plessis, Sandra Prinsloo en Zinelda McDonald. Miemie du Plessis het namens Marita van der Vyver die prys in ontvangs geneem.
Selfleeskategorie: Graad 2–3
- Skrywer: Fanie Viljoen (LAPA) – Plons
- Illustreerder: Arnelle Woker (LAPA) – Plons
Sandra Prinsloo, Arnelle Woker en Fanie Viljoen
Selfleeskategorie: Graad 4–5
- Skrywer: Elizbè van der Colff (Tafelberg) – Nina en die funky eksperiment
- Illustreerder: Chris Venter (Tafelberg) – Nina en die funky eksperiment
Chris Venter, Elizbè van der Colff en Sandra Prinsloo
Selfleeskategorie: Graad 6–7
- Skrywer: Jaco Jacobs (Tania Brink) (LAPA) – Wian Verwey het ’n crush op my
Miemie du Plessis het namens Jaco Jacobs die prys in ontvangs geneem.
Selfleeskategorie: Graad 8–10
- Skrywer: Marisa Haasbroek (LAPA) – Iewers vlieg daar fairy dust
Marisa Haasbroek en Sandra Prinsloo
Wim Vorster, Niël Rademan en Ilzebet Oosthuizen
Danny Titus, Ravona Karamanska en Danie van Wyk
Herman en Carol Bailey saam met Steward en Emmerentia van Wyk
Cronjé van der Merwe, Nita Cronjé en Gerrit Rautenbach
Nicola Hanekom en Grant Swanby
Tania Babb, Francois Smith en Marga Stoffer
Izak de Vries en Margarethie Bredenkamp
Wim Vorster, Margot Luyt en Graham Clarke
Suzette en Jacques Myburgh
Amanda de Stadler en Karien Brits
Carine Terreblanche en Danie Marais
Riette Rust
Gerrie Lemmer en Mercia Eksteen
Kommentaar
Skitterende foto's - die gehalte waaraan Naomi Bruwer ons gewoond gemaak het. Baie baie baie dankie vir so 'n skerp oog!
Dankie, Naomi. Jy is net altyd oral en dan kry dit boonop reg om my goed te laat lyk. 🙂
Van harte geluk, LitNet. Sulke volgehoue harde werk en toewyding verdien 'n prestige-toekenning soos hierdie.
Van harte geluk aan elke vereerde. Lank lewe Afrikaans en dié wat dit liefhet en uitbou.
Hoekom die Engelse "cool", "funky", "crush" en "fairy dust" in vier van die vyf Afrikaanse wenner-kinderboektitels? Dis mos niks anders nie as opsetlike taalondermyning.
Hanno, dit het my ook opgeval en ek het onderlangs teen Ilzebet daaroor gebrom, maar ek brom teen die gedreun van stooskrapers ...
StooTskrapers, ai tog.
Dankie Hanno, vir die voor die hand liggende waarheid, wat deesdae skaars is.
LitNet berig oor die ATKV-Woordveertjiefunksie van Vrydag 11 September 2015 in Kaapstad. Melding word gemaak van die verskillende kategoriewenners.
Wat egter nie gemeld word nie is dat die grootste Afrikaanse literator André P Brink, wat gedurende Februarie 2015 oorlede is, nie vereer is nie.
Gedurende 2000 het een van die grootste werke deur Brink, Die Groot Afrikaanse Verseboek, verskyn. Brink het as eindredakteur opgetree en die werk is allerweë as die grootste versameling historiese en destydse resente poësie in Afrikaans beskou.
Die personeel van die ATKV het die Raad van die ATKV in 2000 genader om Brink te vereer met ‘n ATKV-veertjie. Dit is egter deur die Raad van die ATKV afgekeur op sterkte van Brink se “beheptheid met seks en godslastering”.
Vroeër vanjaar is die Bestuur van die ATKV weer deur voormalige personeellede versoek om die onreg van 15 jaar gelede reg te stel. Terugvoer is gegee dat dit wel sal geskied.
Vrydagaand is terloops na Brink onder die hofie “In Memoriam” verwys sonder enige vermelding van die reuse bydrae wat hy as Afrikaanse literator plaaslik en dmv vertalings van sy werke in nagenoeg 20 tale gelewer het nie.
Wat nooit buite rekening gelaat moet word nie, is dat Brink se literêre kritiek op die samelewing van sy tyd was diepsnydend waarvan die gevolge nie onderskat moet word nie.
Willem Louw