Ontelbaar, oneindig, ewigdurend
2017-01-23"As die bul se gewig deur die loop van een dag meer sou toeneem as wat Milo van Kroton se krag toeneem, sou Milo sy moses teëkom."
Nathan der Weise van Gotthold Ephraim Lessing vandag nog steeds, dalk éérs, relevant
2016-07-27"Hierdie verhaal is ... baie relevant in hierdie tyd van onverdraagsaamheid en fundamentalisme."
In reaksie op Eusebius McKaiser: Spreektaal versus skryftaal
2016-06-20"Eusebius McKaiser kon dus gerus maar Afrikaans met sy natuurlike aksent gepraat het."
Die Eurovision-liedjiekompetisie: oud, maar nog nie koud na 61 jaar?
2016-05-18"[D]it wil voorkom asof die Eurovision-liedjiekompetisie – wat deur die jare allerweë as ’n saambindende faktor beskou is vir die deur oorlog verdeelde Europa – hom nou vasgeloop het teen die realiteit van die huidige wêreldpolitiek."
Anthony Pym se lesing: The role of translation in language policy
2016-04-19"Al is daar minder as 10 miljoen Katalaanse sprekers, bestaan daar ’n maatskaplike wil om die taal te bevorder."
Dana Snyman se Nkandla in Hiervandaan
2016-04-04"'Dít is wat sommige Afrikaners, op ’n sielkundige vlak, nodig het: ’n Nkandla' (bladsy 151). Dana pak dan die reis aan op soek na sy en sy pa se Nkandla."
2015, Internasionale Jaar van Lig: ’n besinning oor Goethe se kleureteorie
2015-10-05Kleur kom nooit alleen nie. In hierdie artikel word Goethe se alternatiewe siening van kleur in die herinnering geroep en herwaardeer.

