“slagoff’r een” v’n demokrasie, post-apartheid,
dié deng w’t alom b’kend staat, ’s identiteit,
vanselfsprek’nd staat taal heel voor innie ry,
wann’r Mens identiteitsrypheid b’gint b’ly
word moed’rtaal omstand’heidsg’wys ’n pejoratief,
b’skryf as iets eksklusief, iets ultra-ekstra-ordinêr,
aysh, Millennium Drie Homo, v’r moed’rtaal so lief,
re “ras”-b’heptheid gaat regime ongrondwet’lk ver
praat Mens oor “isiBhulu”, b’voorregte se medium,
“scheme” opponent Mens hou Mens pseudo-slim
Afrika-taal-status, werkl’k iets na yt te sien,
’s w’t Afrikaans na sov’l eeue tog nu v’rdien
kanti, “ras”, ’t lê basis v’r identiteitskrisis,
lat Afrikaans in so ’n viesl’k v’rknors’ng is
Jacobus Faasen