Pamela Pattynama
Pamela Pattynama was, soos Ena, ’n bijzonder hoogleraar aan die UvA en is ook haar lewensmaat. Sy het baie gedoen om Soos familie te verwerk vir die Nederlandse uitgawe Bijna familie.
Pamela Pattynama, Spui25: "Brutale bedienden"
2016-06-30"In haar boek Soos familie (2015) betoogt Ena Jansen dat veel witte Zuid-Afrikanen over hun zwarte huisbediende zeggen dat zij 'mijn beste vriendin', 'net een zus' of zelfs 'familie' is. Ook in postkoloniaal Nederland zijn de herinneringen aan de bedienden in Indië maar al te vaak doordrenkt van sentimentaliteit en nostalgie."