Can’t see this mail? Click here to view it online

- ISSN 1995-5928 - Ingesluit LitNet Akademies

 

Nuusbrief 790

13/03/2020


  Krities Afrikaans

LitNet: Mediese of mediavirus?

Pasverskyn

Afspraak met moord


Skrywer: Jana Marx
Uitgewer: LAPA Uitgewers
ISBN: 9780799396003

’n Blik op die binnekring van die Krugersdorp-kultus. Elf wrede moorde oor ’n tydperk van vier jaar ruk die gemeenskap van Krugersdorp en haal landwyd nuusopskrifte. Eindelik word al hierdie moorde verbind met Cecilia Steyn en haar kultusgroep, Electus per Deus (uitverkies deur God). Lede van die groep aanbid die grond waarop Cecilia loop en sal selfs vir haar moord pleeg.

Menings

Crippling fear of Corona becomes a South African reality

Giséle Lavita
Opinion

"Feelings of fear and concern are quite understandable, especially in a country with high tuberculosis, HIV and AIDS statistics, but spreading false information will only create more uncertainty and incite fear."

Korona-paranoia tref die wêreld

Jean Oosthuizen
Mening

"Is die koronavirus wat wêreldwyd besig is om soos ’n veldbrand te versprei ’n geval van gogga maak vir baba bang, of het die wêreld rede tot ernstige kommer? Dit is waaroor daar die afgelope weke om braaivleisvure en op sosiale media gegons word."

Municipalities get the green light for an independent power supply

Giséle Lavita
Opinion

"President Cyril Ramaphosa has shed some light on the load-shedding debacle through his announcement that financially viable municipalities may now procure electricity from independent power producers (IPPs), due to Eskom’s inability to supply power to the country."

Dagga – van stiefplant tot allerheilige kruid

Melt Myburgh
Mening

"Indien jy ’n surplus dagga geoes het en ’n geldjie daaruit wil maak deur dit aan die bure te verkwansel, gaan jy in die moeilikheid kom."

Hoekom representation saak maak

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"Dit mag dalk lyk soos ’n soen hier en ’n pleister daar, maar wanneer mense se ervarings uitgevee word, het dit gevolge in die regtige lewe."

MuST: ’n gevallestudie oor die ontwikkeling van kunsmatige-intelligensiestelsels teen die Suid-Afrikaanse agtergrond

Ulrike Janke, Etienne Barnard
Seminare en essays

"Neurale netwerke het ... in die laaste paar jaar wêreldwyd ’n herlewing in navorsing en ontwikkeling op die gebied van kunsmatige intelligensie veroorsaak – van rekenaars wat mense in bordspeletjies wen en motors wat self bestuur, tot spraak- en taaltegnologie."

Spraak-na-spraak-slimfoonvertaling vir verloskunde

Laurette Marais
Seminare en essays

"Die verwagting dat rekenaars soos mense moet kan kommunikeer, of selfs beter as mense, dui miskien in die eerste plek op die mate waartoe taal as een van die vernaamste voorbeelde van intelligensie – en dus kunsmatige intelligensie – geag word ..."

Millenniërs en die kerk: Vyf vrae aan Marileen Steyn en Cas Wepener

Marileen Steyn, Cas Wepener, Liné Loff
Onderhoude

"Millenniërs is wel besig om nuwe betekenisse aan ou gebruike te heg en hierdie rituele en gebruike buite die tradisionele ruimte van die kerkgebou te beoefen."

Is die paradys in die hemel of op die aarde? ’n Onderhoud met Chris L de Wet

Floris Voges, Remona Voges, Chris L de Wet
Onderhoude

"Ek dink die paradys is binne elkeen van ons. Dit maak dit nie noodwendig minder werklik as om dit te sien as ’n plek onder die aarde nie."

Nou in die verlede: Slagtersnek, Bophuthatswana en wit oppermagtigheid

Jako Bezuidenhout
Seminare en essays

"Hierdie week gedenk ons twee tragiese gebeure in die Suid-Afrikaanse geskiedenis, naamlik die teregstelling van lede van die Slagtersnekrebellie van 1815, en die teregstelling van drie lede van die Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB) deur ’n polisieman van Bophuthatswana in 1994."

Nou in die verlede: Rhodesië, Zimbabwe en "die verkeerde kant van die geskiedenis"

Jako Bezuidenhout
Rubrieke

"Verlede week is twee geskiedkundige gebeurtenisse in Zimbabwe in herinnering geroep: die 50ste herdenking van Rhodesië wat haarself eensydig tot ’n republiek verklaar het, en die 40ste herdenking van die ZANU-PF van Robert Mugabe se oorwinning in die eerste inklusiewe algemene verkiesing in daardie land."

Toyota US Woordfees

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Kraai

Nadine Petrick
Toyota US Woordfees

"Kraai, geskryf deur Mike Bartlett en vertaal deur Wessel Pretorius, ondersoek presies hoe glibberig die glyskaal dan nou is. Dit vra ook daai ongemaklike vraag: Kan jy jou seksualiteit kies?"

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Die voordele van eierwit

Nadine Petrick
Toyota US Woordfees

"Retief Scholtz is ’n mens-mens. Dié verloopte boertjie, wat nou voltyds skryf, verstaan die human condition baie goed en met Die voordele van eierwit wys hy weer hoekom akteurs toustaan om in sy toneelstukke te speel."

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Die dinge van ’n kind

Nadine Petrick
Teater

"Schutte, onder die bedrewe regisseurshand van Nicole Holm, is eenvoudig briljant. Toegegee, sy is gewapen met ’n wonderlike teks ..."

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Wat die water onthou / What the water remembers

Nadine Petrick
Toyota US Woordfees

"Odendaal en sy span kry dit reg om die oeroue wysheid, lewegewende krag en universele band tussen die mens en die natuur op ’n mooi en eenvoudige manier te omtower ..."

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Rustenberg-plaas: die skeppingsdrang en die druif

Nadine Petrick
Kos en wyn

"Hierdie middag by Rustenberg voel soos ’n minivakansie en jy stap met totale genoegdoening daar weg."

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Johnny Boskak voel ’n bietjie ...

Nadine Petrick
Toyota US Woordfees

"Hierdie is ’n moet-sien. Morris het nie verniet in 2019 die Kanna vir beste akteur gewen nie."

Toyota US Woordfees 2020 Instagram-resensie: Valsrivier

Nadine Petrick
Toyota US Woordfees

"Hierdie produksie is, volgens hierdie kyker, ’n instant classic."

Toyota US Woordfees 2020, Kamphoer: Naomi Meyer se indrukke

Naomi Meyer
Teater

"Daar is net een vrou op die verhoog, maar sy’t die stamina van ’n leërskare."

Valsrivier: Naomi Meyer se indrukke

Naomi Meyer
Teater

"Jy mag dalk ’n kiem met jou saamdra, miskien met jou hande verder versprei net deur aan ’n oppervlak te raak. Soos ek ook gedagtes oor Valsrivier met my saamdra, die valshede en die besmettinge van daardie tyd ..."

Toyota US Woordfees 2020: Valsrivier se teaterkind is ’n hartseer drenkeling

Martin Laubscher
Teater

"’n Goue draad in die roman is Paul en Dominique se verhouding; ook Paul uit Dominique se oogpunt. Hierdie draad word egter in die teaterweergawe weggelaat en uiteindelik versnipper."

Toyota US Woordfees 2020: Huppelkind-indrukke

Anke Theron
Toyota US Woordfees

"Die Huppelkind-produksie mag dalk ’n poppekasvertoning wees, maar dit is asemrowend, indrukwekkend en in baie goeie smaak gedoen."

Resensie: From Broadway to Bird Street

Cliffordene Norton
Toyota US Woordfees

"Hierdie stuk was perfek vir enigeen wat teater geniet, en liefhebbers van musiekspele is in oormaat bederf."

Kortverhale met lang bene: Woordfeesbundel-gesprek by die Toyota US Woordfees 2020

Naomi Meyer
Toyota US Woordfees

Kyk op watter lang bene sekere van die kort stories in vorige jare se bundels deesdae rondstap. Lees ook wegneemwenke vir enigeen wat volgende jaar wil inskryf hier.

Fotogalery: Toyota US Woordfeesbundel-bekendstelling

Remona Voges
Toyota US Woordfees

Die Woordfeesbundel is op Vrydag 6 Maart bekendgestel. Remona Voges het foto's van dié geleentheid geneem.

Toyota US Woordfees 2020: Foto's van koeke, terte, jong digters, gesoute skrywers en Skype

Liné Loff
Toyota US Woordfees

Liné Loff deel haar foto's van ’n Skype-onderhoud met die Amerikaanse skrywer Jodi Picoult, Susan Coetzer se bekendstelling van Koeke en terte, ’n boekgesprek oor wat vroue wil hê en gedig- en vonkfiksievoorlesings van Penseel-digters en -alumni.

Toyota US Woordfees 2020: Eerste foto's

Liné Loff
Toyota US Woordfees

Die Toyota US Woordfees het op 6 Maart in Stellenbosch afgeskop. Liné Loff deel haar eerste paar foto's van die fees.

Toyota US Woordfees 2020: Johan Kotzé se foto’s

Johan Kotzé
Toyota US Woordfees

Die Toyota US Woordfees is in volle gang. Johan Kotzé is daar met sy kamera en deel sommige van sy foto’s met LitNet se lesers.

Fotogalery: Kuns by die Toyota US Woordfees 2020

Remona Voges
Toyota US Woordfees

’n Groot verskeidenheid kunswerke word tydens die Toyota US Woordfees in die Stellenbosch Stadsaal uitgestal. Remona Voges het foto's geneem om kunsliefhebbers ’n voorsmakie te gee van wat daar by vanjaar se fees te sien is.

Toyota US Woordfees 2020: INK gratis beskikbaar – Uitgawe een

LitNet
Toyota US Woordfees

’n Elektroniese weergawe van INK, die Toyota US Woordfees se feeskoerant, is elke dag ná 13:00 op LitNet beskikbaar. Lees dit hier!

Toyota US Woordfees 2020: INK gratis beskikbaar – Uitgawe twee

LitNet
Toyota US Woordfees

’n Elektroniese weergawe van INK, die Toyota US Woordfees se feeskoerant, is elke dag ná 13:00 op LitNet beskikbaar. Lees die tweede uitgawe hier!

Toyota US Woordfees 2020: INK gratis beskikbaar – Uitgawe drie

LitNet
Toyota US Woordfees

’n Elektroniese weergawe van INK, die Toyota US Woordfees se feeskoerant, is elke dag ná 13:00 op LitNet beskikbaar. Lees die derde uitgawe hier!

Toyota US Woordfees 2020: INK gratis beskikbaar – Uitgawe vier

LitNet
Toyota US Woordfees

’n Elektroniese weergawe van INK, die Toyota US Woordfees se feeskoerant, is elke dag ná 13:00 op LitNet beskikbaar. Lees die vierde uitgawe hier!

Video: Yusuf Daniels – "Die Coloured laaitie van die Flats"-gesprek by Toyota US Woordfees

Schalk Bezuidenhout, Yusuf Daniels
Toyota US Woordfees

Op Dinsdag 10 Maart 2020 was Yusuf Daniels, skrywer van Living coloured (because black and white were already taken), in gesprek met Schalk Bezuidenhout tydens die Toyota US Woordfees in Stellenbosch.

Woordfees 2020: Willie Esterhuyse en Moeletsi Mbeki praat oor oorlog en vrede

Jean Oosthuizen
Toyota US Woordfees

"Esterhuyse se jongste boek beskryf ’n lang reis wat in verre tye en ou beskawings begin het en oor ’n periode van meer as 5 000 jaar strek."

Solo-uitstalling deur Theo Paul Vorster by Toyota US Woordfees 2020

LitNet
Toyota US Woordfees

“My tentoonstelling is gebaseer op die feestema aanhou beweeg en geraas maak, afkomstig van Jan Rabie se boek 21."

Boeke en skrywers

Indrukke en aantekeninge oor Die boek van gelukkige eindes deur Debbie Loots

Jonathan Amid
Resensies

"Haas jou na jou naaste boekwinkel. Kom huis toe. Kry die ysbak reg vir jou wyn, sit jou foon op 'silent' en val weg met ’n lekkerleesroman wat hart, brein en buik roer. Moenie wag nie!"

Resensie: Die wolkversamelaars deur Nadia de Kock

Jonathan Amid
Resensies

"Die wolkversamelaars weef as geheel ’n melancholiese onthouverhaal van uitsonderlike kleur en kompleksiteit."

Skitterend

Crito
Blogs

"Kan ’n mens lekker lees aan ’n resensie van ’n bundel poësie? Kan ’n resensent met een slag ’n bestekopname doen van ’n oeuvre wat tans drie sterk staan?"

PEN Afrikaans: Afrikaanse resensies en boekgesprekke in Februarie 2020

PEN Afrikaans
PEN Afrikaans

Hier is PEN Afrikaans se oorsig van Afrikaanse resensies wat in Februarie 2020 verskyn het en digitaal beskikbaar is.

Lees nuwe gedigte van Breyten Breytenbach, Joan Hambidge en Dominique Botha

LitNet
Boeke en skrywers

Lees hier een van elk van Breyten Breytenbach, Joan Hambidge en Dominique Botha se nuwe gedigte wat elkeen self vir LitNet-lesers gekies het.

Carina Stander (1976–)

Erika Terblanche
ATKV|LitNet-Skrywersalbum

"Afrikaans is die taal waarin ek dink en daarom ook skryf. Rou klanke soos g, k, r en die vryheid om nuwe woorde uit ’n betreklik jong taal te skep, is opwindend."

LitNet Akademies

’n Reddingsboei-omgewing vir suksesvolle leer by matriekleerlinge in toestande van veelvuldige ontneming

Hettie van der Merwe
LitNet Akademies (Opvoedkunde)

"Hoewel sommige kinders wat in ’n omgewing van ontneming grootword, goed op skool presteer danksy gesonde gesinsnetwerke, ly baie kinders onder gebrekkige ouerskap en ongunstige gemeenskapstoestande."


Nou op Voertaal

Toyota US Woordfees 2020: Foto’s van die SASNEV-borrel

Menán van Heerden
SASNEV

Die jaarlikse SASNEV-borrel het Saterdag 7 Maart by die Toyota US Woordfees 2020 plaasgevind. Hier is ʼn paar foto’s.

Ena Jansen se Soos familie / Bijna familie in woord en beeld by Toyota US Woordfees 2020

Marli van Eeden, Ena Jansen
Kunst

Beleef Ena Jansen se baanbrekersboek Soos familie / Bijna familie (Nederlandse vertaling) oor die rol van huiswerkers in die Suid-Afrikaanse geskiedenis en letterkunde in woord én beeld by vanjaar se Toyota US Woordfees.

Toyota US Woordfees 2020: My moeder se moeder se moedertaal

Menán van Heerden, Pieta van Beek, Dineke Ehlers
Interviews

My mother’s mother’s mother: South African women’s writing from 17th-century Dutch to contemporary Afrikaans is die grootste boek nóg oor Afrikaanse vroueliteratuur. Menán van Heerden gesels met Pieta van Beek oor die heel vroegste teks wat deur ’n vrou, in haar eie woorde, geskryf is, oor die navorsingsproses en vandag se vroulike trailblazers. Dineke Ehlers, vertaler van die ouer, voorheen meestal ongepubliseerde tekste in die boek, vertel meer oor die vertalingsproses en taalontwikkeling.

Toyota US Woordfees 2020: HemelBesem en Tilman Dedering vertel meer oor die Nama-vryheidsvegter Hendrik Witbooi

Menán van Heerden, HemelBesem, Tilman Dedering
Interviews

Menán van Heerden gesels met Tilman Dedering, ’n kenner veral oor die Duitse en koloniale geskiedenis van Namibië, en HemelBesem, ’n agterkleinseun van Hendrik, oor die Duitse en koloniale geskiedenis van Namibië en die Nama-vryheidsvegter Hendrik Witbooi.

Toyota US Woordfees 2020: ’n onderhoud oor Blues vir die wit man deur Fred de Vries

Menán van Heerden, Fred de Vries
Interviews

Menán van Heerden vind meer by Fred de Vries uit oor Blues vir die wit man / Wiegelied voor de witte man.

Pauline Burmann: "Thami Mnyele Stichting laat Nederlanders anders naar Afrikaanse kunst kijken"

Ingrid Glorie
Cultuur

"Het is volgens Burmann heel belangrijk om tijdens een culturele uitwisseling naar de Afrikanen te luisteren om iets van Afrikaanse kunst te leren begrijpen. Een residency geeft deze mogelijkheid om in alle rust tot elkaar te komen."

Kunstenaar Su Tomesen: "Straatverkopers weten van niets iets te maken"

Ingrid Glorie
Zuid-Afrikahuis

"Als kunstenaar maak ik van niets iets, en dat zie ik ook bij de straatverkopers die ik heb gefilmd en gefotografeerd. Die zijn creatief met weinig, en maken opstellingen die mij bij vlagen doen denken aan beeldende kunst."

Leefstyl

Moffie – an unfinished review

Reney Warrington
Film

"Moffie deals with repressing and brutalising a whole generation."

Filmresensie: Moffie

EL Brummer
Film

"Alhoewel Moffie gedeeltelik daarin slaag om sy noodsaaklike boodskap tuis te bring, is daar gebreke wat aangespreek moet word. ’n Mens moet versigtig wees om nie goeie bedoelings sodanig te bewonder dat euforie daaroor die film verdrink nie."

Filmresensie: Moffie

Yolanda Wessels
Film

"Die akteurs kwyt hulle uitstekend van hul taak en lewer uiters oortuigende, dikwels emosionele, vertolkings."

Filmresensie: Little women

Suzette Kotzé-Myburgh
Film

"Sy slaag uitstekend daarin om die sentrale problematiek van ’n vrou se lewe uit te beeld: enersyds die vryheid en selfvervulling wat ’n eie beroep en inkomste bied, en andersyds die vasgevangenheid van trou, huishouding en kinders."

Filmresensie: Military wives

Maryke Roberts
Film

"As jy ’n fliekganger is wie se voet onbewustelik op maat van die musiek saamtik in films soos Calendar girls en The full Monty, is hierdie film beslis vir jou."

Westworld: "New gods are coming, and they are very angry"

Reney Warrington
TV

"Unless the season picks up speed and gains some clarity from episode five onwards, season three might be labelled as same old, same old, just in a new and sexy futuristic world."

Huis+Hou+Ding-uitstalling: ’n onderhoud met Anna Verloren van Themaat en Alet Viljoen

Cliffordene Norton, Anna Verloren van Themaat, Alet Viljoen
Kuns

In Huis+Hou+Ding kyk Anna Verloren van Themaat en Alet Viljoen na die moderne verbruikerskultuur wat ons beskouings binnesypel tot in ons privaatwonings, daar waar mense geneig is om die minste krities te wil wees.

"Die maskers word afgehaal en kwesbaarheid word voor die gehoor neergelê"

Cliffordene Norton, Stephren Saayman
Teater

Stephren Saayman is ’n jong opkomende akteur en teatermaker. Sy groot liefde lê by die skryf en maak van opregte en hartroerende teater. Twee van sy teaterproduksies, Dankie, maar nee dankie! en Ek Eva, is vanjaar by die KKNK, Suidoosterfees en Vrystaatkunstefees te sien.

Persverklaring: Gesprekke vir ieder en elk by KKNK 2020

LitNet
KKNK

Vanjaar se KKNK bied ’n geleentheid vir ieder en elk om saam te gesels, met agt diverse en aangrypende gespreksreekse wat by die fees aangebied word.

Persvrystelling: Ervaar eie Klein Karoo soos nog nooit vantevore by KKNK 2020

LitNet
KKNK

Karen Zoid en Charl du Plessis in die Kangogrotte. Produkte en lekkernye uit die Klein Karoo. Leer van Oudtshoorn se ryk geskiedenis. Die 26ste KKNK bied opnuut unieke geleenthede om die Klein Karoo ten volle te ervaar wanneer dié fees van 23 tot 29 Maart op Oudtshoorn aangebied word.

Press release: Hit Broadway farce It’s only a play has South African premiere at Fugard Theatre

LitNet
Lifestyle and entertainment

The cast has been revealed for The Fugard Theatre’s South African premiere production of Terrence McNally’s hilarious Tony Award-winning farce It’s only a play. It’s only a play will be performed in The Fugard Theatre from Tuesday, 14 April to Saturday at 20:00 with matinees on Saturday and Sunday at 15:00.

Akademies en skole

Enkele uitsonderlike getalle

Pieta van Deventer
Skole

"In hierdie artikel spits ons ons vir die plesier daarvan toe op ’n paar getalle wat sommer net interessant is, tesame met enkele reekse wat soms hiermee verband hou."

Wiskunde-oefenvrae en -antwoorde vir graad 4 tot 6: hulp vir leerders en onderwysers

Lee-Ann West
Notas, toetse en vraestelle

LitNet het Lee-Ann West gevra om wiskunde-oefeninge en -antwoorde gebaseer op Kobus Galloway se illustrasie van die idioom "Dit reën katte en honde" op te stel. Laai die oefenvrae en die memo gratis hier af.

Die Afrikaanse Taalraad loods meertaligheidsinisiatief vir universiteite

LitNet
Die Afrikaanse Taalraad-portaal

"Die Afrikaanse Taalraad loods ’n inisiatief om studente met taalklagtes te ondersteun en met dosente en tersiêre instellings saam te werk om meertaligheid ’n sukses te maak."

Nuwe skryfwerk

So amper Alice in Wonderland

Jan H
Fiksie

"Ek waardeer die mooi van die veld. Dan sien ek hom uit die hoek van my oog. Hy is altyd naby, net daar waar die veld ophou en die woud begin."

die ontknoping van ons

Mechiel Boshoff
Poësie

"ek wou ’n vlindernet vleg om ons swerm te red
maar dié word toe ’n spinnerak"

Matrieknostalgie

Saretha van der Poll
Fiksie

"Dit is die smaak van swart koffie, laat in die aand wanneer ek ’n taak moet klaarmaak, die reuk van waterverf op koerantpapier."

Ek het vandag weer vye geëet

Julio Agrella
Poësie

"Ek het vandag weer vars vye geëet.
My in die smaak en onthou van destyds verkneukel"

Pixie is net ’n pop

Collin Greger
Fiksie

"Lydia wil haar nie in haar huis hê nie, en beweer Pixie se groot ogies volg haar die hele tyd. Monica sien nog minder kans. Sandra is tjoepstil."

Elders gesien

Seen on Facebook: Coronavirus precautions

Zelda la Grange
Elders gesien

"Here is what I have done and the precautions that I take and will take."

Seen on Facebook: Coronavirus and the media

Terblanche Jordaan
Elders gesien

"Me thinks, nothing displays the influence of big-pharma on Corporate Media, fake news on Social Media, and sensationalism on Printed Media more than the whole debate on the coronavirus ― I mean, look at your news feed."



Konklusie of gevolgtrekking? Kontradiksie of teenstrydigheid?
LitNet Akademies wil navorsers graag help om meer gespierde Afrikaans te skryf.

KONTAK

[email protected]

021 886 5169


© 2020 LitNet. Alle regte voorbehou | All rights reserved