Can’t see this mail? Click here to view it online

- ISSN 1995-5928 - Ingesluit LitNet Akademies

 

Nuusbrief 778

06/12/2019


  Krities Afrikaans

LitNet: Jou omstredenheid

Pasverskyn

Gaan Suid-Afrika oukei wees?

Skrywer: Jan-Jan Joubert
Uitgewer: Tafelberg
ISBN: 9780624087700

Met die ANC se oorwinning in die 2019–verkiesing staan president Cyril Ramaphosa sterker as ooit. Hy het nou die kans om sy beloftes om korrupsie in die regering uit te roei, uit te voer. Gaan hy suksesvol wees en wat beteken dit vir Suid-­Afrika en sy mense? Hoe lyk ons toekoms in Suid-Afrika met uitdagings soos die EFF se rooi gevaar, die gronddebat en rassespanning? Gaan Suid-Afrika te midde van al dié woelinge staande bly?

Menings

LitNet se Afrikaanse woord van die jaar 2019

LitNet
Wen

Wat is 2019 se Afrikaanse woorde wat ontstel, prikkel of die heersende gesprek saamvat? Jy het een week om R1 000 te wen!

Jonathan Jansen, Protea Boekwinkel en Twitter: ’n studie in wit broosheid

Azille Coetzee
Seminare en essays

"My wit broosheid maak van mý die slagoffer en blok enige kritiese gesprek oor my (waarskynlik onbewuste) rassistiese aannames ..."

Jansen se vloermoer oor Afrikaans berus op "halwe waarhede"

Jean Oosthuizen
Menings

“Ek gaan beslis nie met enige media in gesprek tree oor die onderwerp nie behalwe vir ’n lang essay daaroor waaraan ek nog besig is om te werk,” het Jonathan Jansen gesê. Die eienaar van Protea Boekwinkel, Nicol Stassen, het ook kommentaar gelewer. Jean Oosthuizen berig.

Jonathan Jansen en Protea Boekwinkel: Frederik van Dyk reageer

Frederik Rudolph van Dyk
Menings

"Jansen se houding illustreer die diepgewortelde Engelse taalkolonialisme en onsamehangende afkeuring van Afrikaans en proaktiewe inheemstaligheid aan die Universiteit Stellenbosch. Maar ons het dit sien kom: Wim de Villiers het mos gesê dat dit nie 'die US se werk is om Afrikaans te beskerm' nie."

Persverklaring: US-raad aanvaar Fourie-verslag se bevinding oor rektor se optrede

LitNet
Universiteitseminaar | University Seminar

Wim de Villiers, rektor en visekanselier van die Universiteit Stellenbosch (US), is van enige blaam onthef ná ’n ondersoek na beweringe dat hy probeer inmeng het in die Konstitusionele Hof se gedingvoering rakende die US se Taalbeleid 2016 deur oudregter Edwin Cameron te probeer oorreed om die nominasie vir die kanseliersverkiesing te aanvaar.

Drie US-Konvokasie-lede bedank

Jan Heunis
Universiteitseminaar | University Seminar

Lees Jan Heunis, president van die Konvokasie van die Universiteit Stellenbosch, se volledige bedankingsbrief hier.

Totsiens, Jan Heunis: Ons dag sal kom!

Frederik Rudolph van Dyk
Universiteitseminaar | University Seminar

"Dis eers wanneer die pot kook dat die paddas dit berou. Veeltalige Suid-Afrika se water kook reeds ..."

Gustaf Pienaar reageer op die voortslepende Gelyke Kanse vs Universiteit Stellenbosch-sage – en die Fourie-verslag

Gustaf Pienaar
Universiteitseminaar | University Seminar

"Indien die aanloop tot die uitspraak nie die toets van grondwetlikheid slaag nie, is die uitspraak self dan mos ook ongrondwetlik."

Hoe word ontvangers van die omstrede Jan Rabie Marjorie Wallace-skrywersbeurs gekies?

Jason Lloyd
Rubrieke

"Vermits dit bekend geword het dat die omstrede Jan Rabie Marjorie Wallace-skrywersbeurs aan die bekroonde skrywer en digter Valda Jansen toegeken is, kan die beurskomitee gerus moeite doen om die riglyne waarbinne dié beurs toegeken word op verstaanbare wyse aan voornemende aansoekers te verduidelik."

Valda Jansen: ’n onderhoud rondom die 2020-Jan Rabie Marjorie Wallace-skrywersbeurs

Naomi Meyer, Valda Jansen
Skrywersonderhoude

"Die idee vir hierdie projek het so sewe jaar gelede reeds oor my pad gekom."

"Afstand tussen skrywer en leser verklein" – ’n onderhoud met Burgert A Senekal

Cliffordene Norton, Burgert A Senekal
Onderhoude

"Sosiale media beklemtoon die volgehoue relevansie van die literatuur in die menslike leefwêreld."

“die meisie mettie boek”

Olivia M Coetzee
Rubrieke

"Droem saamit my, en imagine, elke gun op die Cape Flets, of selfs in Suid-Afrika wôd geruil vir ʼn boek, imagine daai wêreld."

#ReadingAfrica bevorder literatuur uit Afrika

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"My uitdaging aan elke leser hierdie week: Probeer ten minste een boek uit Afrika elke dag op sosiale media tentoonstel."

Hoëgraad-boemelaar

Jitsvinger
Rubrieke

"Dit is kragtig. Deurdringend. Subtiel. Dit is georganiseerd met wortels wat strek tot diep in die Ou Testament. Daar is nie 'n enkele rolprent of treffer wat die ware betekenis van geld verduidelik nie."

’n Besoek aan 1001 South African Stories: Visionary Women

Cliffordene Norton
Menings

"Dié maand se 1001 South African Stories-sessie het tydens die 16 Dae van Aktivisme-veldtog plaasgevind en die twee gaste, Lauren Jacobs en Mpho Malgas, het vurig oor geweld teen vroue gesels."

Nou op Voertaal

Jansen braak wéér gal oor Afrikaans in Stellenbosch

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Afrikaans [het] sy eie grootste vyand geword." – Jonathan Jansen

US-rektor wil "aanbeweeg" ná taalstryd

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die ondersoek onder leiding van oudregter Burton Fourie het bevind dat daar geen bewyse was dat Wim de Villiers onbehoorlik opgetree het met die nominasie van oudregter Edwin Cameron vir die amp van kanselier van die US nie."

Tydskrif vir Letterkunde plaas Afrikaans binne die groter konteks van Afrika deur transnasionale literatuurstudie

Willem de Vries, Jacomien van Niekerk
Interviews

"Die Afrikaanse letterkunde bevat tekste wat as 'koloniaal' én 'postkoloniaal' getipeer kan word, en dit word met vrug bestudeer binne die kader van postkoloniale studies. Nederlandstalige letterkundige tekste sluit eweneens sulke koloniale en postkoloniale voorbeelde in, en boonop is ’n deel van die Afrikadiaspora in voormalige Nederlandse kolonies gesetel, soos Suriname en die Antille. Die moontlikhede vir (vergelykende) studies is dus werklik volop."

Bloedstollende avonturen van een negentiende-eeuwse kinderemigrant

Ingrid Glorie
Zuid-Afrikahuis

"In totaal werden er tussen 1856 en 1860 387 kinderemigranten uitgestuurd. De meesten belandden in Kaapstad en omgeving; een deel in Graaff-Reinet. Over het algemeen weten we niet hoe het deze kinderen is vergaan. Dit maakt de memoires van Gerrit Lotgering tot een belangrijke document."

Perceptions of Africa

Menán van Heerden, Bert van Pinxteren
Academisch

Next year, 2020, marks the celebration of 60 years of independence by 17 African countries. In light of "Africa 2020" (African Studies Centre Leiden, Leiden University), which includes the January 2020 conference, "Africa: 60 years of independence", Menán van Heerden interviews Bert van Pinxteren about his 2018 master’s thesis, “African identities – a new perspective”.

"Rasbehepte transformasie" maak PUK armer

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die twee belangrikste kenmerke wat die PUK in sy bloeitydperk beleef het en waarvan daar toenemend wegbeweeg word, is volgens Theuns Eloff eerstens Christelik-prinsipiële denke oor die wetenskap en die wêreld, en tweedens onderrig en navorsing in Afrikaans."

Blind barista Joseph Matheautau: "I always knew I was going to be someone special one day"

Marli van Eeden
Interviews

"Joseph has overcome endless challenges in the process of achieving this goal and despite losing his vision, he now makes the best cappuccinos in Worcester in the Western Cape."

Tien gewilde markies in die Wes-Kaap

Marli van Eeden
Cultuur

"Met die dae wat al langer en warmer raak, en die Desembervakansie om die draai, is dit dalk die perfekte tyd om die talle markies in die Kaap-omgewing te besoek."

Boeke en skrywers

Video: Bekendstelling van Carel van der Merwe se Kansvatter

Naomi Bruwer
Skrywersonderhoude

Carel van der Merwe se biografie van Ben Viljoen, Kansvatter, is Saterdag 30 November in Protea Boekwinkel op Stellenbosch bekendgestel. Albert Grundlingh het met hom gesels.

Video: Stellenbosch-bekendstelling van Die biblioteek aan die einde van die wêreld deur Etienne van Heerden

Naomi Bruwer
NB-Uitgewersportaal

Etienne van Heerden se Die biblioteek aan die einde van die wêreld is op Dinsdag 19 November 2019 in die Stellenbosch Hotel bekendgestel. Naomi Bruwer het ’n video van sy gesprek met Etienne Bloemhof geneem.

Video: Cape Town launch of Will South Africa be okay? by Jan-Jan Joubert

Cliffordene Norton
NB-Uitgewersportaal

The launch of Will South Africa be okay? by Jan-Jan Joubert took place on Thursday, 21 November 2019 at The Book Lounge in Cape Town. Mervyn Sloman was in conversation with Jan-Jan Joubert.

Resensie: Gedeeltelik bewolk deur Ruan Kemp

Dewald Koen
Resensies

"Geen skrywer kon tot op hede die trauma wat dienspligtiges tydens die Grensoorlog ervaar het, so eerlik oopkloof nie."

Resensie: Die man van Quatro deur Calvyn van Niekerk

Dewald Koen
Resensies

"Sodra ’n leser dink hier is net nóg ’n nuwe misdaadroman in Afrikaans, word jy aangenaam verras met Van Niekerk se roman wat nie bloot ’n voorspelbare resep van clichés is nie."

Boekresensie: Grondwoorde 2018, saamgestel deur Wouter J Gildenhuys

Dewald Koen
Resensies

"Die afgelope paar weke het dit my weer eens opgeval hoe die Afrikaanse taal gedurig onder beleg verkeer. ... Meer projekte van hierdie omvang is nodig om nie alleen Afrikaans as taal te bevorder nie, maar ook om kreatiewe skryfwerk onder ’n nuwe generasie jongmense aan te moedig."

Die knal-opsomming

Crito
Blogs

Crito bespreek twee resensies oor Die biblioteek aan die einde van die wêreld deur Etienne van Heerden.

Lesersindruk: My naam is Prins, ek slaap met die lig aan deur Christine Barkhuizen-le Roux

Trisa Hugo
Lesersindrukke

"Dit is ’n onthutsende verhaal oor die skending van onskuld, die toesmeer van dinge en ook die aandeel van elkeen wat kies om daaroor te swyg."

Praktykgerigte kernelemente van 'n navorsingsvoorstel: 'n onderhoud

Naomi Meyer, Remona Voges, Jo-Riëtte Jacobs, Chris-Mari le Hanie
Boeke en skrywers

"Die boek word aanbeveel vir enige Afrikaanssprekende navorser, al word die navorsing in ʼn ander taal uitgevoer."

Danie Botha (1947–)

Erika Terblanche
ATKV|LitNet-Skrywersalbum

"My lewe is die vak wat ek die beste ken en die helderste oor kon skryf."

Sedgefield se leeskring loop ’n natuurpad

Estelle Kruger
Leeskringkamer

"Sedgefield Leeskring het behoorlik die natuurpad saam met Antoinette en oom Johannes geloop tydens Dianna Lombard se bespreking van Die lang man sonder skaduwee."

Pretoria: Boek- en koek-bekendstelling, Die biblioteek aan die einde van die wêreld deur Etienne van Heerden

LitNet
NB-Uitgewersportaal

Jy word uitgenooi na die bekendstelling van Etienne van Heerden se nuwe roman, Die biblioteek aan die einde van die wêreld, wat 09:00 vir 09:30 op 11 Desember 2019 in Pretoria plaasvind.

Pretoria: Woord- en wingerd-bekendstelling, Die biblioteek aan die einde van die wêreld deur Etienne van Heerden

LitNet
NB-Uitgewersportaal

Jy word uitgenooi na die bekendstelling van Etienne van Heerden se nuwe roman, Die biblioteek aan die einde van die wêreld, wat 18:00 vir 18:30 op 11 Desember 2019 in Pretoria plaasvind.

Skryf in vir Rachelle Greeff se skryfskool in 2020

LitNet
Slypskole

Skrywers kan nou inskryf vir die Breytenbach-sentrum in Wellington se Afrikaanse prosa-skryfskool in 2020.

Leefstyl

Reisskets: 'n Meer wat wegraak

Helena Opperman
Reis

"Rukwa laat hom nie sonder meer vind nie. Jy moet hom gaan soek; met respek versigtig deur ’n soutpan óf op die blote beduidenis van ’n wielspoor langs."

Splinterkoekies vir krismis

Karen Hart
Kos en wyn

“In vaalkos skuil baie keer meer geur en ’n magdom van smaakontploffings as op die borde waarop aspirerende klein kunswerke uitgestal is. En moenie ’n koekie aankyk en beoordeel voordat jy daardie eerste hap gevat het nie …”

Filmresensie: Pain and glory

Maryke Roberts
Film

"Banderas groei en krimp saam met die storielyn en vang sodoende die karakter se sterk en swak punte perfek vas."

Filmresensie: Cut-out Girls

Suzette Kotzé-Myburgh
Film

"Wat uitstaan van hierdie film, is die weldeurdagte draaiboek en subtiele manier waarop die storie ontvou, gruwelike inhoud en al."

LitNet Akademies

Voorkomende geskilbeslegting by voogdyskap-, sorg- en kontakaangeleenthede in Suid-Afrika

Amanda Boniface
LitNet Akademies (Regte)

“Daar word bevind dat voorkomende reg moet pas by sowel die regstelsel in die geheel as by die unieke omstandighede van die betrokke gesin.”

Liggaamlike en morele onreinheid in Levitikus: ’n geïntegreerde reinigingsisteem

Esias E Meyer
LitNet Akademies (Godsdienswetenskappe)

“Die artikel lewer ’n bydrae tot die debat oor twee soorte onreinheid in Levitikus.”

Portale

ATR-Kokertoekennings 2019: ’n oorsig

Naomi Meyer
Die Afrikaanse Taalraad-portaal

"Vanaand kon ek iets anders sien: dat Afrikaans ’n heenkome kan wees; ’n tuiste vir al sy sprekers in die skadu bied."

Fotoblad: ATR-Kokertoekennings 2019

Izak de Vries en Menán van Heerden
Die Afrikaanse Taalraad-portaal

Die Kokertoekennings van die Afrikaanse Taalraad (ATR) het op Vrydag 29 November 2019 in Bellville plaasgevind. Izak de Vries was daar met sy kamera.

ATR-Kokertoekennings 2019: Motiverings

LitNet
Die Afrikaanse Taalraad-portaal

Hier is die motiverings wat ontvang is vir diegene wat onlangs met ATR-toekennings bekroon is. Die motiverings geskied anoniem.

ATR-Kokertoekenning 2019: bedankingswoord van Ingrid Glorie

Ingrid Glorie
Die Afrikaanse Taalraad-portaal

"Die taalverwantskap tussen Afrikaans en Nederlands bied besondere kanse om mekaar te ontmoet, om by mekaar te leer en om saam iets nuuts te skep."

Rielraakvatters gaan by #Onsefees dans dat die stof staan

LitNet
ATKV-Portaal

Lees hier oor die #Onsefees wat van 6 tot 8 Desember by die Taalmonument in die Paarl plaasvind.

Fiëstas: 'n dekade word in 2020 gevier

LitNet
kykNET Portaal

Hier is die benoemings vir die 10de kykNET Fiësta-toekennings!

Nuwe skryfwerk

Die aand toe ek die maan gevang het

Nelia de Villiers
Fiksie

“Toe gebeur ʼn wonderlike ding. Ouma kyk op en wys na die ronde maan. Dis groot en helder en lyk vanaand so naby soos die boom voor ons voordeur. Toe gryp sy die maan uit die lug uit en gooi die groot bal vir my.”

Want die pad roep sy naam

Riaan Palmer
Fiksie

“Sadrag se ma, Aura, het een goeie dag haar tas gepak en agter ’n wilde vrou met geen grimering, gemaklike skoene en ’n oopknoophemp Jo’burg toe getrek. Sadrag se pa het vir hom vertel dat sy ma nou ’n Libanees is.”

Short and bad

PP Fourie
Opinion

“It’s now been more than two years since I started, and by now I’ve written well over 100 000 words. Some of those words are good; most are bad. It doesn’t matter. It absolutely does not matter. What matters is the joy ...”

My woestyn

Pieter Loots
Poësie

“waar afstande in stof verdof
wyl klank in ’n stiltekolk sink”

Vreugde buite my venster

Zebulon Kochk
Poësie

“Kyk! Vars blomme in die lig begin fleur en
teer ontluik”

Die huiskom van ’n siel

Morné du Preez
Poësie

“beweeg ons met die spoed van lig
en staan stil, so stil soos ’n punt”

Bybel in Kaaps: Job 9

Olivia M Coetzee
Bybel in Kaaps

"Die Jirre het my sonne ienige riede hard geslaan. Dit vi my gevoel of ʼn tônado my geslat het."

Bybel in Kaaps: Job 10

Olivia M Coetzee
Bybel in Kaaps

"Ek wens ek het nooit geliewe nie, maa dat hulle my regheid van geboote na my graf toe gedra het."

Akademies en skole

Persvrystelling: Jan H Maraisprys 2020 – oproep om nominasies

LitNet
Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns

Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns wag nominasies in vir die Jan H Maraisprys vir 2020. Nominasies sluit op Vrydag 31 Januarie 2020.



Konklusie of gevolgtrekking? Kontradiksie of teenstrydigheid?
LitNet Akademies wil navorsers graag help om meer gespierde Afrikaans te skryf.

KONTAK

litnet@litnet.co.za

021 886 5169


© 2019 LitNet. Alle regte voorbehou | All rights reserved