Can’t see this mail? Click here to view it online

- ISSN 1995-5928 - Ingesluit LitNet Akademies

 

Nuusbrief 824

06/11/2020


  Krities Afrikaans

LitNet: ’n Beter lewe

Fresh off the press

Promised land


Author: Karl Kemp
Publisher: Penguin Random House
ISBN: 9781776094752

Land reform and the possibility of expropriation without compensation are among the most hotly debated topics in South Africa today, met with trepidation and fervour in equal measure. But these broader issues tend to obscure a more immediate reality: a severe housing crisis and a sharp increase in urban land occupations.

Menings

Gesprekke met ontvangers van die R350-COVID-19-verligtingstoelaag

Cliffordene Norton
Menings

"Wat is die waarde van R350? Vir die meeste mense is dit nie genoeg vir ’n week se kruideniersware nie, maar vir duisende Suid-Afrikaners was die spesiale COVID-19-toelaag van R350 hul enigste inkomste."

Verkeerd-om reg

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"Die Amerikaanse verkiesing word hierdie week beslis. Maak nie saak wie wen nie, die afgelope aantal jare het die foutlyne in die Amerikaanse samelewing duideliker as ooit uitgewys. En dit maak saak vir ons, want dieselfde foutlyne bestaan ook by ons."

2020 USA election: How did it come to this?

Rhoda Kadalie
Opinion

"If Trump loses, it will be a stolen election in full view of the public."

2020 USA election: The countdown to the apocalypse?

Ilda Diffley
Opinion

"I will never understand the support for someone who has shown no respect for this democracy or for others’ lives. Trump’s made it clear that rules don’t apply to him, and I guess half of the country truly doesn’t care."

Reguit met Robinson: ’n Zoom-gesprek met Arrie Rossouw

Freek Robinson, Arrie Rossouw
Onderhoude

’n Verkiesing met die grootste stempersentasie in meer as ’n eeu. Strawwe mededinging met dreigende regstappe deur ’n omgekrapte Trump. Trump het hom voortydig as die wenner verklaar te midde van die COVID-pandemie, wat die VSA erg getref het. Freek Robinson gesels met oudredakteur Arrie Rossouw.

Reguit met Robinson: ’n Zoom-gesprek met Gert Grobler

Freek Robinson, Gert Grobler
Onderhoude

Stembusdag: 3 November. Freek Robinson gesels met Gert Grobler, afgetrede beroepsdiplomaat, oor die internasionale belang van die Amerikaanse presidentsverkiesing.

Ons moet álmal veilig voel – en dit geld vir gender ook

Elsabé Brits
Menings

"Nee. Jy kan nie iemand wat transgender is met 'terapie' en/of gebed 'genees' nie. Ook nie mense wat gay is nie, want indien jy dit voorstel, is jy bloot onsensitief en onkundig."

Mister Japp en Thoroughly Modern Milly

Deborah Steinmair
Rubrieke

"In Thoroughly Modern Milly het die nare losieshuiseienaar jong meisies as slawe ontvoer, verkieslik weeskinders. 'Sad to be all alone in the world,' het sy temerig gehuigel wanneer sy hulle ontmoet."

Meer toelaes kan lewe beter maak in Suid-Afrika

Jason Lloyd
Menings

"Hierdie outeurs skryf ook dat Suid-Afrikaners wat nog jonk genoeg is om te werk ’n grondwetlike reg op maatskaplike hulp het."

Só kan Pentekostaliste die mag van ideologie breek

Pieter GR de Villiers, Marius Nel
Onderhoude

"As die ‘wit’ kerk meer sou luister, sal hulle waarskynlik ophou vra hoeveel keer ons nog apologie moet aanteken en iets begin doen aan die haglike lewensomstandighede van die meerderheid mense in ons land. Die voorwaarde vir vrede in Suid-Afrika hou verband met geregtigheid wat sigbaar veranderings in mense se lewensituasie veroorsaak."

Onnosel outomate, nee, emosioneel nés ons

Elsabé Brits
Menings

"Dit is nou sestig jaar nadat Jane Goodall tydens veldwerk gesien het mense is nie die enigste lewende wesens wat gereedskap gebruik nie. Wat daarna gevolg het, is dekades se deurbrake oor die lewe van ons naaste familielede en ander diere wat wys hulle is alles buiten die onnosel outomate wat nie eens pyn voel nie, soos René Descartes en ander geglo het."

Victoriawaterval: Tweede kans of onoordeelkundige besluitneming?

Handré Brand
Menings

"Indien die Victoriawaterval-insident as ’n tweede kans beskou sou word, dan is dit moontlik dat ’n individu ’n tweede kans op oorlewing beleef sonder om werklik bewus te wees dat dit ’n tweedekansgeleentheid is totdat die insig op ’n later stadium by wyse van terugskouing teweeggebring word."

Vir wie kyk ons uit?

Caylie Nutt
SêNet-briewe

"Hoe onderskei ons tussen goed en kwaad as ons nie eers die pastoor by die kerk kan vertrou nie?"

Nou op Voertaal

"Staat van het Nederlands": belang vir Afrikaans

Izak de Vries
Over taal

"In die 2016-studie is daar naamlik bevind dat heelwat Nederlanders aanstoot geneem het as hul streekstaal of dialek nie formeel erkenning gekry het nie; Hiskens het gewaarsku dat Suid-Afrika dit in ag moet neem sou ons ’n soortgelyke studie wou doen vir die stand van Afrikaans."

Eenders en anders: Om Nederlands weer in Suid-Afrikaanse skole bekend te stel

Izak de Vries, Marieta Nel
Interviews

"Die materiaal is so saamgestel dat dit enersyds kyk na dit wat dieselfde of eenders is in die twee tale, maar dan brei dit uit na die verskille. Die 'eenders en anders' verwys nie net na die taal nie, maar ook na die kulturele ooreenkomste en verskille."

’n Gratis Europese filmfees en ’n bonus vir Afrikaanse lesers

Izak de Vries
Film

"Die Europese Filmfees 2020 word van 12 tot 22 November virtueel gehou, met gratis aanlyn uitsendings vir Suid-Afrikaners. Vir Afrikaanse lesers is daar boonop ’n groot bonus, byeengebring deur Sasnev, en ondersteun deur Protea Boekhuis en die Belgiese ambassade."

Abraham de Geweldige: Nieuwe biografie markeert begin Kuyperjaar

Ingrid Glorie
Academisch

"Deze maand is het honderd jaar geleden dat Kuyper overleed. Op 20 oktober was het ook nog eens honderdveertig jaar geleden dat op Kuypers’ initiatief in Amsterdam de Vrije Universiteit werd opgericht. Daarom is het academisch jaar 2020-2021 uitgeroepen tot Kuyperjaar."

Simondium

Maryke Roberts
Reizen

Tussen die R44, R45, neffens die N1 en R310 naby Stellenbosch, Paarl en Franschhoek, is ’n klein vierkantige lappie aarde waar die tuine, wingerde, berge en uitspansel jou deel van ’n reuseskildery maak. In Simondium kan smulpape en wynliefhebbers dae deurbring, skryf Maryke Roberts.

COVID-19 and its impact on the aesthetics of dance and theatre

Mike van Graan
Nuusvinke

"Without live audiences for more than seven months and the retreat to online platforms, how have theatre and dance adapted and changed?"

Getuie met Zuma-lojaliteite trap klei voor Zondo

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die voormalige voorsitter van die SAL se direksie, Dudu Myeni, het die afgelope week kwaai kleigetrap toe sy voor regter Raymond Zondo getuig het oor haar beweerde betrokkenheid by staatskaping."

Solidariteit breek ’n lansie vir Afrikaans in die regsberoep

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Solidariteit het bekendgemaak dat die Regspraktisynsraad (RPR) uiteindelik aan die Solidariteit Regsgilde bevestig het dat toelatingseksamens vir regslui in sowel Afrikaans as Engels beskikbaar sal wees."

Ikoniese Tafelberg skud sy vere reg

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Een van die wêreld se bekendste landmerke, Tafelberg in Kaapstad, gaan later die maand opgeruim word tydens ’n vrywillige bergskoonmaakaksie."

Wynboere maak planne om COVID-19 te oorleef

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die skade wat die nasionale inperking as gevolg van COVID-19-regeringsbeleid aan Suid-Afrika se wynbedryf aangerig het, beloop reeds R7,5 miljard in die sewe maande sedert die inperking aangekondig is. Na raming is daar ’n oorskot van byna 400 miljoen liter wyn, wat meer as Suid-Afrika se plaaslike jaarlikse verbruik is, sê Suider-Afrika Agri Inisiatief (Saai). Saai sê hulle is baie bekommerd oor die duisende hektaar wingerde wat in die gedrang is. Tot 80 familieplase kan as gevolg hiervan verlore gaan."

Boikot SAL nes e-tol, vra Outa

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Die Organisasie teen Belastingmisbruik (Outa) het ’n beroep op Suid-Afrikaners gedoen om die Suid-Afrikaanse Lugdiens (SAL) te boikot net soos wat hulle die e-tol-stelsel geboikot het en glad nie van hulle diens gebruik te maak nie."

Akademies en skole

Taalverwerwing vir studente met gehoorverlies: ’n gevallestudie

Marthie de Waal, Elbie Adendorff
LitNet Akademies (Opvoedkunde)

"Wanneer daar studente met gehoorverlies in ’n klas is, is duidelike spraak sowel as kontekstuele leidrade van uiterste belang vir verstandhouding onder die studente. Dit is veral belangrik indien die studente met gehoorverlies nie van ’n tolk gebruik maak nie en eerder spraaklees."

Die rol van vennootskappe in die versterking van storievertelling as ’n onderrigstrategie in ’n gemeenskap

Corné van der Vyver
LitNet Akademies (Opvoedkunde)

"Daar is gevind dat storievertelling dien as ’n deelnemende strategie wat eienaarskap aanmoedig deur dialoog en produktiewe deelname onder die individue van ’n gemeenskap. Daarom kan storievertelling beskou word as ’n medium waardeur mense kennis in ’n sosiale konteks skep en onderhandel."

’n Ontleding van Suid-Afrikaanse sakebestuurders se etiese besigheidsbesluitneming: Tendense van 2007 tot 2019

Christo Bisschoff
LitNet Akademies (Ekonomiese en Bestuurswetenskappe)

"Die studie verskil van die meeste etiekstudies omdat dit nie ’n oomblik in tyd vasvang nie, maar longitudinaal die verandering in die houdings van bestuur vasvang oor ’n tydperk van 13 jaar. Dit is veral waardevol omdat dit ’n aanduiding gee of die besigheidsetiek-ingrepe wat deur die jare gemaak is, wel uiteindelik vrugte afwerp."

Oor Kaaps en herstandaardisering: ’n mening

Tom McLachlan
Seminare en essays

"Hoe word Kaaps of Kaapse Afrikaans gedefinieer?"

Sake voortspruitend: ’n Reaksie op Michael le Cordeur se hervormingstrategie vir die Afrikaans-skoolkurrikulum

Gerhard van Huyssteen
Akademies en skole

Gerhard van Huyssteen reageer op Michael le Cordeur: "Die punt in hierdie artikel is dus dat Le Cordeur se voorstel om Kaapse woorde te behou wat reeds in die AWS opgeneem is, dalk wel onder skoot kan kom. Dit sal gaaf wees as die sprekersgemeenskap hieroor eensgesindheid kon hê, want dan weet ’n mens om die pad vorentoe met of sonder hierdie woorde te loop."

Boeke en skrywers

Skoon wasgoed: Poskaarte van ver af

Frederik de Jager
Boeke en skrywers

"Ek onthou dat ek Foxtrot iewers beskryf het as ’n liefdesbrief aan Afrikaans van ’n ver land af. Postcards from the edge, wil mens amper sê. Poskaarte en briewe is wat jy skryf wanneer jy nie in die vlees teenwoordig kan wees nie."

Professor Burger en Crito trap oor die tou

Estelle Venter
SêNet-brief rondom Crito

"Hoekom het Crito nie hierdie resensie behandel nie? Dit is ook ’n skande."

Grade van verskil

Crito
Blogs

"Hier op ons werf, by SêNet-briewe, verskyn ’n brief deur Estelle Venter, wat dikwels Crito voor stok kry. Sy het meestal reg, en hierdie keer weer."

Met die Vierkleur in Parys deur Renée Rautenbach Conradie: ’n resensie

Maryke Roberts
Resensies

"Ek salueer Rautenbach Conradie vir hierdie boek. Nie net vang sy die Parys waarvoor ek ook so lief is, besonder vas nie; sy bied ’n ander kykie na die Anglo-Boereoorlog, en sy vermaak met ’n liefdesverhaal in tye toe dinge soveel anders was as vandag. Haar histories getroue roman is egter nooit vervelig of herinner aan ’n naslaanwerk nie."

Dalk postmoderne Sprokiesland se voorland: Prinsesse se #wetoo-slagspreuk

Amanda Botha
Lesersindrukke

"Hierdie nuwe generasie prinsesse beplan hul eie roetes. Wat meer is, hulle weet dat, as dinge skeef loop, daar ’n oorlewingsgids is – ’n soort GPS vir die pad vorentoe."

ATKV-Woordveertjiewenner Chanette Paul: 'n onderhoud

Izak de Vries, Chanette Paul
Boeke en skrywers

"Romantiese verbintenisse is dikwels juis die broeiplek van geweld. Vroue word verkrag, ook deur hulle mans. Mense word vermoor deur lewensmaats. Ontspanningsfiksie in die breë, insluitende romantiese fiksie, kan dieselfde temas aanpak as fiksie in enige ander gedaante. Dis net meer toeganklik en word anders aangebied as byvoorbeeld in hoogs literêre werke."

Voëlvrou: ’n onderhoud met Marlize Hobbs

Naomi Meyer, Marlize Hobbs
Skrywersonderhoude

"Ons skep ons eie waarhede. Lesers besluit self wat hulle wil glo en wat hulle nie wil glo nie, maar glo mý dan: Die emosies in die verhaal is universeel vir ons almal."

The African Library: Barracoon: The story of the last "black cargo" by Zora Neale Hurston

Annie Gagiano
Books and writers

"In this entry, the established pattern of profiling contemporary or classic African works of fiction is broken. Kossola (more often referred to as Cudjo in the USA) was the last surviving captured African on the last ever American slave ship. The five and a half years of Kossola’s slave labour in Alabama is not presented as the main focus of his narrative; rather, Barracoon is the life story of a man with vivid memories of his life in a Yoruba settlement in West Africa."

Boekbekendstelling van Branderjaer deur Joha van Dyk: Stellenbosch Books

LitNet
NB-Uitgewersportaal

Jy word hartlik uitgenooi na die bekendstelling van Branderjaer op 10 November om halfses die aand. Hier is nog inligting.

Leefstyl

Sean Connery, veelsydige superster

Leon van Nierop
In memoriam

"Toe Sean Connery in die vroeë sestigs op die toneel kom, het hy ’n nuwe kleur, gemaklikheid, charisma en ’n sensuele kwaliteit aan volbloed manlikheid gegee wat destyds gekort het en waarvoor akteurs versigtig was."

#opdielug met Deidre Jantjies

Robyn van de Rhede, Deidre Jantjies
Onderhoude

Die volgende gas op die maandelikse Lekker LitNet-insetsel op Radio 786, in samewerking met die Afrikaanse Taalraad, is Deidre Jantjies. Deidre vertel vir Robyn van de Rhede meer oor haar vervaardigingsmaatskappy (wat onbekende geskiedkundige verhale van Suider-Afrika vertel) en haar N/uu-, Griekwa-, Nama- en Korana-erfenis.

Lag my kla’-komediante gesels oor Suidoosterfees-inryteater-vertoning

Marli van Eeden
Suidoosterfees-onderhoud

Luister wat sommige van die komediante te sê het oor die Lag my kla’-vertoning.

Lag my kla’-vertoning bied unieke inryteater-ervaring by Suidoosterfees 2020

Marli van Eeden, Erns Grundling
Suidoosterfees-onderhoud

"Sover ek weet, is hierdie vertoning die eerste keer dat ’n Suid-Afrikaanse gehoor na stand-up-komedie kon kyk as inryteater."

Persvrystelling: Suidoosterfees se inryteater begin op hoë noot

LitNet
Suidoosterfees

Die Suidoosterfees by kykNET Atlantic Inryteater het Woensdagaand 4 November op ’n hoë noot in sy splinternuwe gedaante afgeskop. Francois van Coke en Early B het die inrygehoor behoorlik laat ruk en rol. Die parkeerarea was volgepak met feesgangers in hulle motors, veilig ingevolge die nasionale COVID-19-regulasies.

Nuwe skryfwerk

Kommadagga-kortverhaal: “Seemeeu”

Regardt Visser
Fiksie

’n Kortverhaal deur Regardt Visser wat vanjaar LitNet en die Jakes Gerwel Stigting se Kommadagga-slypskool bygewoon het.

daar’s veel meer binne

Johanette Pretorius
Poësie

"diep in my lyf
skuil veel meer:
daar’s romantiese volmaanwense
met onskuldige kersvaderdrome
weggesteek in boksiemensverwagtinge"

Die familie

Stanley Cierenberg
Poësie

"Toe huil ek en hy saam,
so sonder woorde, net
met nat oë."

Wolkstaar

Johan Myburg
Poësie

LitNet is 21 jaar oud. Met die ondersteuning van die Hiemstra Trust vier ons dié mylpaal met nuwe verse deur ons voorste digters. Lees Johan Myburg, 2020 se Hertzogpryswenner, se gedig hier.

in gesprek

Carla Botha
Poësie

"god sit êrens en staar na ons
doen en late in Afrika-strate – ek voer
gesprekke met hom"

Retrospektief

Anzé Bezuidenhout
Poësie

"in kraakvisie van gedroomde ideale
lê die Dooie See
met dobberende skerfiesdrome
ingeperk"

Offers

Anzé Bezuidenhout
Poësie

"ek wil weer
op ’n pers tapyt nuwe
offers bring (offers sonder
verval) sodat my binneste opnuut
van vreugde kan kreun"

Steenson

Anzé Bezuidenhout
Poësie

"onder die sirkels van die songloed
in die vlamrooi van die aalwynblom
het jou emosies oop en vry gelê"

Seen elsewhere

Seen on Facebook: The second wave

Jo Els
Elders gesien

"The fight is who is getting a R350 relief grant, and who is not. And that is sad to see – desperate people standing, sitting outside the post offices. For hours – days."



Konklusie of gevolgtrekking? Kontradiksie of teenstrydigheid?
LitNet Akademies wil navorsers graag help om meer gespierde Afrikaans te skryf.

KONTAK

[email protected]

021 886 5169


© 2020 LitNet. Alle regte voorbehou | All rights reserved