Can’t see this mail? Click here to view it online

- ISSN 1995-5928 - Ingesluit LitNet Akademies

 

Nuusbrief 606

1/07/2016

E-posadres:

Krities Afrikaans

LitNet: Jou Adam Small

Boeke en skrywers

Shirmoney Rhode bring hulde aan Adam Small

Shirmoney Rhode
In memoriam

"Soes ’n Adam aan die begin van al’ie nasies
het jy spasie gemaak vi ’n taal.
’n Standaard.
’n Bolands.
’n Kaaps.
Afrikaans met al sy gesigte."

Adam Small: Michael le Cordeur deel spesiale foto's

Michael le Cordeur
In memoriam

"Hy was inderdaad een van die drie grotes. Hy was my mentor."

Adam Small – só onthou ek een van ons grootste digters

Ellen Botha
In memoriam

"Met hartseer, maar met groot dankbaarheid neem ons afskeid van jou."

Taalraad: Vaarwel, Adam Small, vriend, mentor en gemeenskapsbouer

Hendrik Theys
Die Afrikaanse Taalraad-portaal

"Wat hom so besonders gemaak het, was die eenvoud waarmee hy die komplekse kon verwoord. Die slotwoord oor sy waarde vir die Afrikaanse taal en sy mense is nog lank nie geskryf nie."

Adam Small kô hystoe

Michael le Cordeur
In memoriam

"Suid-Afrika en Afrikaans het een van sy grootste seuns verloor. Adam Small is dood. Lank lewe Adam. Lank lewe Afrikaans."

PEN Afrikaans: Huldeblyk aan Adam Small

PEN Afrikaans
PEN Afrikaans

"Sy afsterwe laat nie alleen 'n groot leemte nie, maar ontneem ons literêre toneel van 'n minsame, trotse figuur."

SA Akademie: Adam Small se skielike heengaan

LitNet
Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns

"Sy oorlye is ’n groot verlies vir die Afrikaanse literêre en vir Afrikaans as taal."

ATKV: Adam Small is oorlede

LitNet
ATKV-Portaal

"Dalk was dit die 'bitter strewes' van ander wat hom so seergemaak het dat stilte sy enigste antwoord was, maar Adam Small was te alle tye 'van die haat ontdaan'."

Adam Small (1936–2016)

Erika Terblanche
ATKV|LitNet-Skrywersalbum

“Ek twyfel nie aan die toekoms van Afrikaans nie, solank daar mense is wat Afrikaans praat, sal die taal bestaan.” Adam Small is op 25 Junie 2016 oorlede.

ATKV: Hulde aan Margaret Bakkes

ATKV
ATKV-Portaal

"Sy sal lank onthou word vir haar romans wat lekker gelees het, maar wat ook sonder skroom die tydsgees aangespreek het."

Margaret Bakkes (1931–2016)

Erika Terblanche
ATKV|LitNet-Skrywersalbum

"Al my idees en karakters kom uit die werklike lewe. Sprake van verbeeldingsvlugte bestaan nie." Margaret Bakkes is op 29 Junie 2016 oorlede.

Skrywer Wille Martin is oorlede

Izak de Vries
ATKV-Portaal

"Wille Martin is op Saterdag 25 Junie 2016 oorlede. Sy was 81."

PEN Afrikaans Nuusbrief: Julie 2016

PEN Afrikaans
PEN Afrikaans

Oor: huldeblyke aan Adam Small en Margaret Bakkes; die taalbeleidsbesluite aan Unisa, UP en die US; sensuur by die SAUK; erkenning vir Bettina Wyngaard en PEN Afrikaans binne die internasionale PEN-gemeenskap; nuwe boeke in Julie.

Announcement: Soweto Literary Festival

Darryl David
Books and writers

"I say start a literary festival in one of the most famous places on the planet – Soweto. And I believe all races will come to Soweto for such a literary festival."

Boekresensie: Submerged deur Louis Wiid

Maryke Roberts
Resensies

"Die boek het ’n goeie balans tussen persoonlike verhoudings, aksie, bedrog en teleurstelling en hou jou aandag vasgevang. Al die nodige elemente is daar – tot die skoonheid met die lang bene en smeulende oë."

African Library: Witch Girl by Tanvi Bush

LitNet
Books and writers

"Narrated in a style initially resembling that of the typical adventure tale or the traditional 'rollicking yarn' (but with several intriguing twists), Witch Girl is a novel that darkens as it moves along into the sinister aspects of a modernising African society."

Kragtaal

Crito
Blogs

"Is dit nodig om te vloek in ’n resensie?"

Menings

Is die SAUK ons eie weergawe van Orwell se Ministry of Truth?

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"Apartheid het langer aangehou as wat dit moes, omdat daar ’n punt gekom het waar mense die status quo aanvaar het, om watter rede ook al. Ons kan nie bekostig om die nuwe onderdrukking wat stadigaan kop uitsteek, ook te aanvaar nie."

Die SABC het kanker, soos in die ou dae

Cobus Bester
Menings

"Die vraag wat regtig gevra moet word, is: Wie is dit wat Hlaudi Motsoeneng beskerm het en hom steeds beskerm?"

PEN Afrikaans maak kapsie teen SAUK-sensuur

"PEN Afrikaans maak ten sterkste kapsie teen die sensuur en die magsmisbruik van binne die staatsuitsaaier, die SAUK."

PEN Afrikaans: Stellingname rakende die taalbeleidswysigings aan die US, UP en Unisa

"Mag hierdie waterskeidende oomblik in ons geskiedenis die begin van nuwe alliansies en ’n breë demokratiese beweging vir verdraagsame meertaligheid en bemagtigende moedertaalonderrig wees."

Wannie Carstens, US-raadslid: Waarom ek uitgeloop het

Wannie Carstens
Universiteitseminaar

"Binne minder as 20 minute is Afrikaans se status afgegradeer tot dié van ʼn mindere taal."

Brexit vir brekfis: wat nou?

Loammi Wolf
Seminare en essays

"Die Brexit-referendum mag in die geskiedenis ingaan as die dag waarop xenofobiese wrewel en populistiese mistastings die gesonde verstand van die Britte, wat normaalweg saaklik is, totaal benewel het en hulle ’n allemintige fout begaan het."

Brexit: Eers die babelas, dan die egskeiding

Deon Gouws
Menings

"Wel, hierdie week het ek inderdaad gekies om sowel Brits as Europees te bly, maar my keuse is ongelukkig deur die ander 52% verwerp. En miskien is dit hoekom die babelas vandag so pla, hoekom die Engelse son (gewoonlik so skugter!) my oë vanoggend so verblind het."

Luister, luister en doen

Izak de Vries
ATKV-Portaal

"Afrikaans was die gemene deler, verder was die groep uiteenlopend en opsetlik inklusief van ras, geslag, ouderdom en beroep."

Regsalmanak: Die onstuitbare BMW

Gustaf Pienaar
Rubrieke

"Daar is in die spindokterbedryf ‘n gesegde dat enige nuus goeie nuus is. Met ander woorde: of jy negatiewe of positiewe publisiteit kry, maak nie regtig saak nie: publisiteit is publisiteit."

Vertel jou storie | Tell your story | Balisa ibali lakho

Izak de Vries
LAPA Uitgewersportaal

Op Dinsdag 28 Junie is twee LAPA-skrywers se stories gebruik om as ’n inspirasie te dien vir ander om ook stories te vertel, ongeag ras, geslag, geloof of ekonomiese agtergrond.

Ingeland teen die wêreld

Reusedwerg
SêNet-briewe

"Ek staan verstom oor die reaksie van die stemmery op die mistige eilandjie aan die kus van Frankryk."

NeerlandiNet

Ena Jansen: Afskeidsgeleentheid byeengebring

LitNet
NeerlandiNet

Op Vrydagmiddag 17 Junie 2016 het Ena Jansen afskeid geneem as bijzonder hoogleraar van die Suid-Afrikaanse letterkunde aan die Universiteit van Amsterdam. Sy het ’n aantal vriende en kollegas gevra om deel te neem aan ’n simposium by die akademies-kulturele ruimte Spui25. Die dag se gebeure word op hierdie bladsy byeengebring.

Jacqueline Bel, Spui25: "Else Böhler en andere dienstmeisjes in de Nederlandse literatuur"

Jacqueline Bel
NeerlandiNet

"En hoewel de verschillen tussen de Zuid-Afrikaanse en de Nederlandse literatuur groot zijn, zijn er misschien toch meer raakvlakken dan je op het eerste gezicht zou verwachten."

Pamela Pattynama, Spui25: "Brutale bedienden"

Pamela Pattynama
NeerlandiNet

"In haar boek Soos familie (2015) betoogt Ena Jansen dat veel witte Zuid-Afrikanen over hun zwarte huisbediende zeggen dat zij 'mijn beste vriendin', 'net een zus' of zelfs 'familie' is. Ook in postkoloniaal Nederland zijn de herinneringen aan de bedienden in Indië maar al te vaak doordrenkt van sentimentaliteit en nostalgie."

Programma: Week van de Afrikaanse roman 2016

Ingrid Glorie
NeerlandiNet

"Van 16 t/m 25 september 2016 wordt in Nederland en Vlaanderen voor de tweede keer de Week van de Afrikaanse roman gehouden, een leesbevorderingscampagne die aandacht wil vragen voor Afrikaanstalige romans in Nederlandse vertaling."

Einstein-kompetisie, aangebied deur LitNet Akademies

Einstein-kompetisie: Nicolette Wright

Nicolette Wright
Einstein-kompetisie

Nicolette is deeltyds besig met 'n doktorsgraad wat fokus op verskeie aspekte van voorkoming van hondsdolheid in honde.

Einstein-kompetisie: Nico Smit

Nico Smit
Einstein-kompetisie

Nico, die skrywer van Kruis voor my uit, is tans in sy gemeentejaar om 'n dominee te word.

Einstein-kompetisie: Liana Jansen van Rensburg

Liana Jansen van Rensburg
Einstein-kompetisie

Liana hoop om 'n meestersgraad in neurolinguistiek te voltooi, omdat sy graag wil weet wat in die brein gebeur wanneer mens taal gebruik.

Einstein-kompetisie: Mariëtte van Graan

Mariëtte van Graan
Einstein-kompetisie

Mariëtte doseer akademiese geletterdheid, maar haar hart en haar navorsing lê in die Afrikaanse letterkunde. Sy spook in die Noordwes-Universiteit se Skool vir Tale ... Vir nou.

Einstein-kompetisie: Fredrick Kotzé

Fredrick Kotzé
Einstein-kompetisie

Fredrick is tans besig met 'n MTh in sistematiese teologie. Hy studeer in Engels, maar leef en droom in Afrikaans.

Einstein-kompetisie: Charlotte Cilliers

Charlotte Cilliers
Einstein-kompetisie

Charlotte is ’n omgewingskonsultant en woon in Potchefstroom.

Einstein-kompetisie: Jessica Rochefort

Jessica Rochefort
Einstein-kompetisie

Jessica is 'n praktiserende plantpatoloog en werk vir 'n plantverbeteringsorganisasie.

Einstein-kompetisie: Marelize Brink

Marelize Brink
Einstein-kompetisie

Marelize was vir vyf-en-’n-half jaar ’n Afrikaansonderwyseres en is tans ’n vakdeskundige in Afrikaans by Impak-tuisonderrig.

Einstein-kompetisie: Werner Brand

Werner Brand
Einstein-kompetisie

Werner studeer diereteling aan die Universiteit van Pretoria.

Einstein-kompetisie: Lucinda Sutton

Lucinda Sutton
Einstein-kompetisie

Lucinda is ’n dosent by die Skool vir Kommunikasiestudies aan die Noordwes-Universiteit.

Einstein-kompetisie: Xandri Schoultz

Xandri Schoultz
Einstein-kompetisie

Xandri het in 2013 die S2A3-bronsmedalje vir die mees uitstaande meestersgraad in die wetenskapafdeling van die NMMU ontvang.

Einstein-kompetisie: Andri Schoonen

Andri Schoonen
Einstein-kompetisie

Andri geniet dit om met jong volwassenes in haar beroepsrigting te werk sodat hulle beter voorbereid sal wees vir wat na hul opleiding wag.

Einstein-kompetisie: Lizanne de Villiers

Lizanne de Villiers
Einstein-kompetisie

Lizanne is tans 'n voltydse meestersgraadstudent in natuurwetenskappe-onderwys met 'n fokus op inheemse kennis.

Einstein-kompetisie: Douw Bodenstein

Douw Bodenstein
Einstein-kompetisie

Douw is 'n omgewingswetenskaplike wat sy graad in omgewings- en biologiese wetenskappe aan die Noordwes-Universiteit behaal het.

Einstein-kompetisie: Leané Meiring

Leané Meiring
Einstein-kompetisie

Ná die voltooiing van haar verhandeling aan die Universiteit van die Witwatersrand sal Leané een van die eerste geregistreerde dramaterapeute in die land wees.

Einstein-kompetisie: Monique Waso

Monique Waso
Einstein-kompetisie

Monique se navorsing handel oor reënwater as 'n alternatiewe varswaterbron en alternatiewe fekale indikators wat gebruik mag word om waterkwaliteit te monitor.

Einstein-kompetisie: Adri Meyer

Adri Meyer
Einstein-kompetisie

Adri het in 2014 haar meestersgraad in omgewingsreg aan die Universiteit Kaapstad voltooi.

LitNet Akademies

’n “Oorspronklike” Aramese Nuwe Testament? ’n Kritiese evaluasie van die Pesjitta-voorrangsteorie, die Die Pad van Waarheid tot die Lewe-vertaling (Afrikaanse Lamsa-Bybel), en die kulturele aanloklikheid van oriëntalisme

Chris L. de Wet
LitNet Akademies (Godsdienswetenskappe)

"Die oogmerk van hierdie artikel is om die aansprake van die vertaling van die Bybel genaamd Die Pad van Waarheid tot die Lewe (PWL), oftewel die Afrikaanse Lamsa-Bybel, krities te beoordeel, spesifiek met aandag aan die brontekste en die kwessie van 'oorspronklikheid' en om te kyk hoe dit binne ’n bepaalde ideologie van Bybelvertaling funksioneer."

Belangrike aankondiging: LitNet Akademies

LitNet Akademies sal voortaan R9 000 betaal vir elke nuwe voorlegging wat vanaf 1 Julie 2016 ontvang en vir publikasie aanvaar word, en R4 000 kontant per nuwe gekeurde vonnisbespreking of aantekening.

Besoek die LitNet Akademies Kitsgids vir nog inligting.

Leefstyl

Die kind is nog jonger: Interview with Jim Neversink

Jim Neversink, Naomi Meyer
Lifestyle and entertainment

On Ingrid Jonker: "I really felt her despair and wanted to fight alongside her ..."

Onderhoud: Emile Minnie oor sy optrede by Simonsig se winterkonsertreeks

Emile Minnie, Naomi Meyer
Musiek

Simonsig bied binnekort ’n winterkonsertreeks aan. Emile Minnie, sanger en musikant, vertel van sy optrede op 1 Julie 2016 by dié wynplaas.

Filmresensie: Money Monster

Suzette Kotzé-Myburgh
Film

"Money Monster is in ’n kategorie wat ek intelligente aksieflieks noem."

Bekende in boekkringe nou deel van US Woordfees

LitNet
US Woordfees

Die US Woordfees het vandag aangekondig dat Elmari Rautenbach, ’n bekende in boek- en joernalistieke kringe, voortaan die US Woordfees se boekeprogram sal koördineer.

Persverklaring: kykNET Silwerskermfees 2016, die kortfilms

LitNet
kykNET Portaal

"Vyftien kortfilms sal vanjaar weer meeding by die sesde kykNET Silwerskermfees wat van 24 tot 27 Augustus in Kampsbaai gehou gaan word."

Skryfwerk

Onderhoud: Jaco Botha oor nuwe skryfwerk

Jaco Botha, Naomi Meyer
Onderhoude

"Ek dink ek was nog altyd in my hart 'n ontdekkingsreisiger. Nuwe skryfwerk bied die potensiaal om nuwe maniere van dink en voel na vore te bring. Ek glo in 'n literêre tradisie van evolusie."

"Ek is nog hier ..." / In die hinderlaag (Deel II)

Jaco Botha
Fiksie

"Hy sien op die radiowekker langs die bed dat dit 02:22 is, kyk in die vertrek rond, op soek na sy selfoon. Hy sal sy vrou moet kontak, haar laat weet dat hy eers later tuis sal wees, dis die bedagsame ding om te doen."

Op soek na die vuurtoring

Dorette Bester
Kuberklas Kreatief

"Ek voel die lig naderkom, soos ek die donkerte agter my voel wegkwyn en uiteindelik is daar geen omdraaikans meer nie."

Slaap

Marthé McLoud
Poësie

"Snags slaap ek en my man
soos Racheltjie de Beer
en haar boetie ..."

Oorskietwoorde

Alida Marais
Poësie

"al was daar dyns’rige dae ..."

My wens vir jou

Colette Pretorius
Poësie

"mag jou son vir altyd skyn
mag daar geitjies teen jou mure woon ..."

Windpomp

Deborah Steinmair
Fiksie

"Agter die huis weeklaag die verroeste windpomp ..."

Lig

Martie Swanepoel
Fiksie

"Die blougrys eier het swart spikkels. Sy vou dit versigtig in haar hande toe. Dis yskoud. Die malgaswyfie het ook nie teruggekom nie."

KONTAK

litnet@litnet.co.za

021 886 5169


© 2016 LitNet. Alle regte voorbehou | All rights reserved