Can’t see this mail? Click here to view it online

- ISSN 1995-5928 - Ingesluit LitNet Akademies

 

Nuusbrief 717

21/09/2018


Krities Afrikaans

LitNet: Jou taalerfenis

Pasverskyn

Die daggaboer

Lennet Loots is ’n alleenloper. Hy woon op ’n lappie grond in Baardskeerdersbos, waar hy boer met groente en vrugte, en dagga. Jare gelede was Lennet ’n gewone rekenmeester wat ’n gewone voorstedelike bestaan gevoer het, maar iewers langs die pad het hy alles prysgegee – sy meisie, sy loopbaan, sy pa in die Alzheimer-kliniek (wat hy vermy, al woon hy net om die draai). Die daggaboer is ’n ontroerende debuutroman – die relaas van ’n jong man wat verkies om eerder in ’n karavaan van hand tot mond te lewe as om die waarheid te konfronteer.

Skrywer: Jean-Pierre de Kock
Uitgewer: Human & Rousseau
ISBN: 9780798177467
Prys:
R265

Menings

ATKV-taalerfenissimposium: Djy makie reg’ie

Shirmoney Rhode
Seminare en essays

"Die lesings het my regtig diep laat dink en besin oor Afrikaans en die toekoms daarvan, en dit veral omdat ek as onderwyseres van eerste addisionele taal my eintlik bevind in ’n taaldepressie omdat ek eerstehands sien wat besig is om op skoolvlak met Afrikaans te gebeur."

ATKV-taalerfenissimposium: Willa Boezak oor die Khoisan se bydrae tot die Afrikaanse taalerfenis

Willa Boezak
Menings

Vanjaar se ATKV-taalerfenissimposium met die tema “Djy makie reg'ie – hoe gemaak met standaardtaal?” was daarop gemik om die diversiteit van die Afrikaanse taal te demonstreer deur te kyk na standaardtaal en taalvariëteite. Kyk hier na Willa Boezak se toespraak oor die Khoisan se bydrae tot die Afrikaanse taalerfenis.

ATKV-taalerfenissimposium: Frank Hendricks – Standaardafrikaans en omgangsvariëteite van Afrikaans

Frank Hendricks
Menings

Vanjaar se ATKV-taalerfenissimposium met die tema “Djy makie reg'ie – hoe gemaak met standaardtaal?” was daarop gemik om die diversiteit van die Afrikaanse taal te demonstreer deur te kyk na standaardtaal en taalvariëteite. Kyk hier na Frank Hendricks se toespraak oor Standaardafrikaans en die omgangsvariëteite van Afrikaans.

ATKV-taalerfenissimposium: Gerda Odendaal oor die herstandaardisering van Afrikaans

Gerda Odendaal
Menings

Vanjaar se ATKV-taalerfenissimposium met die tema “Djy makie reg'ie – hoe gemaak met standaardtaal?” was daarop gemik om die diversiteit van die Afrikaanse taal te demonstreer deur te kyk na standaardtaal en taalvariëteite. Kyk hier na Gerda Odendaal se toespraak oor die herstandaardisering van Afrikaans.

Suid-Afrikaanse erfenis in Nederland: fotogalery 1

Menán van Heerden
NeerlandiNet

"Op Maandag 24 September word die jaarlikse Erfenisdag in Suid-Afrika gevier. Menán van Heerden was tydens haar Augustus-besoek in Nederland op die spoor van Suid-Afrikaanse erfenis."

Suid-Afrikaanse erfenis in Nederland: fotogalery 2

Menán van Heerden
NeerlandiNet

"Op Maandag 24 September word die jaarlikse Erfenisdag in Suid-Afrika gevier. Menán van Heerden was tydens haar Augustus-besoek in Nederland op die spoor van Suid-Afrikaanse erfenis in die Transvaalbuurt in Amsterdam."

Forensiese linguis ontleed anonieme artikel oor die Trump-administrasie

Ernst Kotzé
Seminare en essays

"Hierdie artikel was uitsonderlik, om twee redes: Eerstens was dit, op versoek van die skrywer, anoniem, iets wat volgens die redakteur ’n uiters seldsame gebeurtenis is; en tweedens is daar aangedui dat die skrywer ’n senior administratiewe beampte van die president is, en dus deel van die binnekring van die administrasie."

Leeskringe in die Noord-Kaap: Boeke kan lewens verander

Anzil Kulsen
Leeskringkamer

"Hoewel dit ideaal sou wees dat die lesers identifiseer met die karakters in die verhaal, lei die gesprekke tot ’n gevoel van samehorigheid en voel die lede na afloop van so ’n gesprek weer by magte om hul eie krisisse die hoof te bied."

Chemoterapie: dis die realiteit

Kevin Peter Jooste
Menings

"Jy raak al hoe meer vervreemd van die wêreld en jou bed word jou anker
Jou nagte word gekenmerk deur pyn en wakker lê en die dood kom sit swaar op jou gedagtes"

Die dood van Sokrates

Gerrit van Wyk Kruger
Seminare en essays

"Sokrates van Athene was die eerste martelaar in die Weste vir sy filosofiese oortuigings. Hy het sy filosofie nie self op skrif gestel nie en ook niemand gevra om dit namens hom te doen nie. Só vorm Sokrates sy eie ewebeeld met Jesus van Nasaret. Maar in beide gevalle is hulle idees deur ander opgeteken, idees wat die wêreld sou omvorm het in ewige onsterflikheid."

Benno Barnards gedicht "voor Breyten"

Yves T'Sjoen
NeerlandiNet

"Dezer dagen herlees ik er een van de hoogtepunten van de Nederlandstalige poëzieproductie van vorig jaar, zonder meer een magnum opus in het dichterlijk oeuvre: Het trouwservies van Benno Barnard."

Botham Jean en polisiebrutaliteit in Amerika

Bettina Wyngaard
Rubrieke

"As Trump se Amerika ’n fliek was, het iemand soos Tim Burton as regisseur opgetree. Die een dag is meer bisar as die ander."

Skryfwerk

Twee dagga-gedigte deur Kleinboer

Kleinboer
Poësie

"op 1 Oktober gaan ek ’n donker daggapit in die agterplaas plant
wat ek teen R280 van Trophy Seeds oor die internet gekoop het"

Skryfkompetisie: Tyd

LitNet
Skryfkompetisies

Skryf ’n gedig met tyd as tema en kom in aanmerking vir een van drie kontantpryse van R500 elk. Die sluitingsdatum is 26 Oktober 2018.

Tyd-skryfkompetisie: Inskrywings II

LitNet
Skryfkompetisies

Hier verskyn die tweede lys inskrywings wat vir LitNet se skryfkompetisie "Tyd" ontvang is. Drie kontantpryse van R500 elk is op die spel. Die sluitingsdatum is 26 Oktober 2018.

Bybel in Kaaps: Genesis 4, Kain en Abel

Olivia M Coetzee
Bybel in Kaaps

"Toe vra die Jirre vi Kain, 'Waa is jou broe, Abel?' 'Ek wietie,' het hy geantwoord. 'Is ek my broe se oppasser?'"

Fragmente oor die Hanekam

Elize Koch
Poësie

"stilte sak geleidelik om die vuur
die laaste stokke roer die pap en hurkend word die aand betrag"

Sprokies in Kaaps: Sneeuwit ennie siewe dwergies (deel 3)

Olivia M Coetzee
Fiksie

"Toe Sneeuwit sien hoe lekke rooi en sappig die appel is, toe water haa mond vi dit. En toe sy sien dattie vrou die een helfte vannie appel iet, toe kon sy dittie mee langer hou nie. Sy’t toe die giftige helfte vannie appel by die vrou gevat."

Rockbottom

Carma Shaw
Poësie

"En ’n hart wat nooit die dors leer ken nie,
sal ook nóóit na laafnis smag nie."

Persvrystelling: Poëtiese leesfees tussen graniet en olien vier Erfenismaand

LitNet
Afrikaanse Taalmuseum en -monument-portaal

"In aanloop tot Erfenisdag op 24 September is die Afrikaanse Taalmuseum en -monument (ATM) trots om kreatiewe kragte met die onafhanklike joernaal LitNet, asook die ATKV-Skryfskool, te snoer om minder-bekende digters se werk by die monument se Groen Galery uit te stal."

LitNet Akademies

Tendense in die uitleggeskiedenis van die koninklike amptenaar in Johannes 4:43–54

Francois Tolmie
LitNet Akademies (Godsdienswetenskappe)

"In hierdie studie val die klem op ’n ander interessante saak, naamlik die verskillende maniere waarop die koninklike amptenaar in Johannes 4 met die verloop van die eeue verstaan is. Die doel met hierdie oorsig is om daarmee ons eie verstaan van die amptenaar te verryk."

Die oorkoming van kontekstuele beperkinge deur leierskap aan toppresterende skole

Charl Wolhuter, Leentjie van Jaarsveld, Branwen Challens
LitNet Akademies (Opvoedkunde)

"Skoolleierskap steun swaar op die onbevange emosionele steun van ouers aan hul kinders in toppresterende skole. Die volle omvang van hierdie emosionele steun en die korrelasie daarvan met ’n verantwoordelike aanspreeklikheid van ouers vir hul kinders se welstand op alle vlakke van menswees by toppresterende skole behoort deur navorsing onthul word."

Boeke en skrywers

Asof geen berge ooit hier gewoon het nie deur Pieter Odendaal: ’n resensie

Herschelle Benjamin
Resensies

"Asof geen berge ooit hier gewoon het nie is vol hoop, bepeinsing en die voortdurende digter-in-stryd wat homself nooit losruk van sy land, mense en die toekoms nie. Dis veral gepas noudat die digbundel sy hoop nie net vir lesers in isolasie bied nie, maar vir lesers in gesprek met mekaar."

Wrok deur Beyers de Vos: ’n resensie

Deborah Steinmair
Resensies

"Hoe dit ook al sy, hier is ’n gebore (en opgeleide) skrywer aan die woord en een van wie ons nog heelwat gaan hoor. Dis ’n stadsroman wat sosiale kommentaar lewer; ’n sterk, leesbare debuut wat die leser sal bybly."

Wrok deur Beyers de Vos: ’n oudio-onderhoud

Naomi Meyer, Beyers de Vos
Skrywersonderhoude

Beyers de Vos praat met Naomi Meyer oor Wrok.

Helena Gunter (1954–)

Erika Terblanche
ATKV|LitNet-Skrywersalbum

"Geskiedenis is belangrik. Dit bied die konteks waaruit jy kom en waarvandaan jy moet voortbeweeg." Helena Gunter se ATKV-Skrywersalbum is nou bygewerk.

Klein kook & geniet deur SJA de Villiers en Eunice van den Berg: Al wat ’n kind nodig het om te begin kook!

Martjie Malan
Resensies

"Laat die kinders kook met Klein kook & geniet!"

Du Toitskloof | LitNet Eerste Slukkie: Die vertes in deur Zirk van den Berg

LitNet
Du Toitskloof Wyne | LitNet Eerste Slukkie

LitNet publiseer uittreksels uit boeke wat pas verskyn het. Lees ’n gedeelte uit Die vertes in deur Zirk van den Berg, aangebied deur Du Toitskloof Wyne.

Video: Tweespoor deur Helena Gunter word bekendgestel

Naomi Bruwer
Skrywersonderhoude

Helena Gunter se bundel Tweespoor is Saterdag 8 September in die Drostdy-teater op Stellenbosch bekendgestel. Gerard Scholtz het met haar gesels.

Die lucky strike deur Steve Hofmeyr: ’n resensie

Maryke Roberts
Resensies

"Nadat ek die eerste twee hoofstukke gelees het, het my hart vinniger geklop. Ek het geweet die storie is boeiend en hou groot belofte in, maar kon nie my vinger lê op wat presies my aangehits om net aan te hou lees nie."

Tuin van digters en vertaalkuns: Hugo en T’Sjoen aan die woord oor literêre vertaling en die poësie van De Coninck, Van hee en Nolens

Willem de Vries
NeerlandiNet

"Is Belgiese Nederlands net so belangrik en interessant as Nederlandse Nederlands? Nie net soveel nie – véél interessanter, meen Hugo uit hoofde van die feit dat hy al werk van Vlaminge sowel as van Nederlandse skrywers vertaal het."

Microcosms: Patrick Leigh Fermor’s Mani: Travels in the Southern Peloponnese

Pierre de Vries
Books and writers

"Time is fluid for Leigh Fermor. Present and past coexist, his experiences threaded into a historical and geographical tapestry ..."

It’s only blood: Shattering the taboo of menstruation by Anna Dahlqvist

Karina Magdalena Szczurek
Books and writers

"It is a book every menstruator will profit from reading."

Boeke vir leeskringe: LAPA se keuse vir 2019

LitNet
Leeskringkamer

Leeskringe is op die oomblik besig met hul jaarbeplanning vir 2019 en LitNet het by uitgewers gehoor watter van hul boeke hulle spesifiek aanbeveel vir leeskringbesprekings. Hier is LAPA se voorstelle.

Uitnodiging na en agenda vir PEN Afrikaans se algemene jaarvergadering op 2 Oktober 2018

PEN Afrikaans
PEN Afrikaans

Uitnodiging na en agenda vir PEN Afrikaans se algemene jaarvergadering op 2 Oktober 2018

Leeskringe in Suid-Afrika: 2018-jaarprogramme en -inligting

LitNet
Leeskringe

Van Barrydale tot Bethlehem, van Bultfontein tot Bellville – hier is 79 leeskringe! Stel jy belang in leeskringbesprekings van nuwe boeke? Wil jy graag by ’n leeskring aansluit? Hier is al die inligting en jaarprogramme vir 2018.

New African graphic novel launches

LAPA Uitgewers
LAPA Uitgewersportaal

This full-colour graphic novel places Shaka’s rule against the slave trade that was expanding from the East African coast, and the Europeans spreading inland from the south.

Illuminating lives, edited by Vivian Bickford-Smith and Bill Nasson: book launch

LitNet
Books and writers

You are invited to the launch of Illuminating lives on 27 September 2018 at The Book Lounge in Cape Town.

Besoedelde geskiedenis

Crito
Blogs

"Ek wonder of dit nog ooit gebeur dat koerante resensies aan resensente teruggee met aanduidings van hoe daardie resensie beter of interessanter aangebied kan word?"

Leefstyl

Lees en luister: ’n onderhoud met Alexa Strachan oor Aardklop 2018

Naomi Meyer, Alexa Strachan
Onderhoude

"Dit bly onmoontlik om almal 100% tevrede te hou, maar solank as wat mens in voeling bly met jou mark, en aan hulle terugvoer gee, al kan jy nie altyd aan versoeke voldoen nie, glo ek jy is op die regte pad. Potchefstromers se gasvryheid speel natuurlik ook ’n belangrike rol."

Wilna Snyman, diamant van die kunste

Wilna Snyman, Yolanda Wessels
Onderhoude

"'Ek staan verbyster voor die feit dat tyd die finale illusie van die mens se lewe is. Gaandeweg het al die gebeure van my lewe betekenis gekry.' Na ’n roemryke loopbaan wat oor meer as ’n halfeeu strek, kan Wilna Snyman voorwaar met trots terugkyk op ’n lewe en loopbaan vol hoogtepunte."

Hannelore oor Festival voor het Afrikaans 2018: kyk ’n video-onderhoud

Naomi Meyer, Hannelore Bedert
Feeste

Die Belgiese sangeres en liedjieskrywer Hannelore praat met Naomi Meyer oor Hannelore se optrede by vanjaar se Festival voor het Afrikaans (wat 22–23 September plaasvind) in Amsterdam.

Klaas Delrue oor Festival voor het Afrikaans 2018

Naomi Meyer, Klaas Delrue
Feeste

"Maar in 2013 was ik dus op reis in Zuid-Afrika en raakte ik ontzettend hard onder de indruk van de ongelooflijke rijkdom van het land, de veelzijdigheid, en ook wel de complexiteit natuurlijk. Het was de mooiste, meest indrukwekkende reis uit mijn leven."

Stefan Dixon oor Festival voor het Afrikaans 2018

Naomi Meyer, Stefan Dixon
Feeste

"Die festival se organiseerders wil hierdie jaar try om die band tussen Vlaams, Nederlands en Afrikaans te versterk en ek dink ek is die enigste Suid Afrikaanse musikant wat in België bly, aktief is in hulle musiekindustrie, die groter Vlaamse kunstenaars ken en hulle aan die organiseerders kan voorstel."

Die ATKV belê in klassieke musiek

Izak de Vries
ATKV-Portaal

Die ATKV vereer jaarliks sangers en musikante van klassieke musiek. Op 8 September 2018 is die wenners van vanjaar se kompetisies by die Hugo Lambrechts Musieksentrum in Parow aangewys.

Persvrystelling: My mense is die kluts kwyt by Aardklop

LitNet
Teater

"My mense is die kluts kwyt is gegrond in die sketskomedietradisie van Monty Python en die komiese eenbedrywe van Christopher Durang. Hierdie stuk kyk met ’n satiriese oog na Afrikaners in hul gemaksone en lewer kommentaar op geslagsgelykheid, homofobie en magsmisbruik."

Press release: the third event of the OSM Liesbeth Schlumberger Organ Chair at the UFS

LitNet
Music

The Odeion School of Music (OSM) at the University of the Free State is proud to present the third event of the OSM Liesbeth Schlumberger Organ Chair, which will take place 3–6 October 2018.

Veilinghuis Strauss & Co verricht taxaties tijdens Festival voor het Afrikaans

LitNet
Feeste

Op zaterdag 22 en zondag 23 september wordt in Vlaams Cultuurhuis De Brakke Grond in Amsterdam de vierde editie van het Festival voor het Afrikaans gehouden. Een opmerkelijke toevoeging tot het programma is de aanwezigheid van het gerenommeerde veilinghuis Strauss & Co, dat gespecialiseerd is in Zuid-Afrikaanse beeldende kunst.

Nou op Voertaal

Hans Bennis (Taalunie): “Ik beschouw het Afrikaans als een geliefde achterneef”

Ingrid Glorie
Taaldiscussie

"Sinds 1 februari 2017 is de Nederlandse taalkundige Hans Bennis (1951) algemeen secretaris van de Taalunie. De gemoedelijke Amsterdammer houdt wel van wat 'vrolijke anarchie'. Hij is niet bang om zijn mening te geven. Maar hij laat zich daarbij altijd leiden door wetenschappelijke inzichten en door zijn jarenlange ervaring in het veld."

Dagga-uitspraak (cannabis) het die tonge los

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"Suid-Afrikaners se tonge is behoorlik los oor die voor- en nadele van dagga nadat die Konstitusionele Hof beslis het die kweek en gebruik daarvan in private plekke is wettig."

Verslag Jongerenproject 2018

Francine Maessen
Reizen

"Van 21 juli tot 18 augustus is er een groep jongeren uit Nederland en België op studiereis naar Namibië en Zuid-Afrika gegaan. Deze uitgebreide reis wordt elke twee jaar georganiseerd door een commissie van de Stichting Zuid-Afrikahuis Nederland en het Jongereprojek Netwerk in Zuid-Afrika."

Nuwe storm in NG Kerk oor homoseksualiteit

Jean Oosthuizen
In het nieuws

"’n Nuwe storm broei in die NG Kerk oor homoseksualiteit. Dit volg nadat die kerk se moderator, Nelis Janse van Rensburg, in die openbaar standpunt ingeneem het teen sy kerk se jongste sinodebesluit in 2016 dat homoseksuele verhoudings sonde is."

KONTAK

litnet@litnet.co.za

021 886 5169


© 2018 LitNet. Alle regte voorbehou | All rights reserved