“That is a gift from the grave of history, not the promise that the dead can be restored, or that the past can be made innocent, but the knowledge that their lives need not end with them. Someone can still bear witness.”