“Die Suid-Afrikaanse regering het verlede week op veral twee gebiede regtig uitgeblink: met skiet-jouself-in-die-voet-onbekwaamheid, en met asemrowende naïwiteit en onkunde.”