“Derhalwe bied hierdie artikel ’n sosiolinguistiese verkenning van Kaapse en Durbanse bruinidentiteitskonstruksie in ’n veeltalige en multikulturele reënboognasie. Die begrip aansien (‘face’), ontleen aan die pragmatiek, word bykomend tot metalinguistiese besinning (‘reflection’) toegepas.”