André Brink tells the story in letters to Anthony Akerman: “But still, I’m going to try my damnedest. For the amended Act, due to come out next year, may be the last nail in our little literary coffin.”