Taal | Language

 
Fakulteit Geesteswetenskappe: EB van Wyk Linguistiek-erelesing

Faculty of Humanities: EB van Wyk Honorary Linguistics Public lecture

Date: 22 February 2012
Time: 18:30 for 19:00
Venue: Council Chambers, Madibeng Building, APK Campus, University of Johannesburg
Keynote speaker: Prof Neville Alexander
Topic: The centrality of the language question in the social sciences and humanities in the new South Africa

You are cordially invited to the first EB van Wyk Honorary Linguistics Public Lecture hosted by the Departments of Linguistics and African Languages. With this series of public lectures, we hope to contribute in a linguistically responsible way to the debate on language matters in these times of social transformation. 

Linguistics has been part and parcel of the Faculty of Humanities since the establishment of the former RAU some four decades ago. At the time, the Department of Linguistics was established by Prof EB van Wyk, who – with a Doctorate in Bantu Linguistics – soon became one of South Africa’s noted linguists. This series of linguistics lectures is dedicated to Prof van Wyk for establishing a tradition of excellence in linguistics research at this institution.

If you require any additional information regarding the public lecture, please email Prof Anne-Marie Beukes at ambeukes@uj.ac.za or Prof Lionel Posthumus at lionelp@uj.ac.za.

 

Fakulteit Geesteswetenskappe: EB van Wyk Linguistiek-erelesing

Datum: 22 Februarie 2012
Tyd: 18:30 vir 19:00
Lokaal: Raadsaal, Madibeng-gebou, APK-kampus, Universiteit Johannesburg
Gasspreker: Prof Neville Alexander
Onderwerp: The centrality of the language question in the social sciences and humanities in the new South Africa

U word vriendelik uitgenooi na die eerste EB van Wyk Linguistiek-erelesing aangebied deur die Departement Linguistiek en die Departement Afrikatale. Met hierdie lesingreeks hoop ons om ‘n sinvolle bydrae te lewer tot die eietydse gesprek oor taalsake te midde van die eise wat ‘n transformerende samelewing stel.

Die beoefening van die taalwetenskap het sedert die vestiging van die eertydse RAU, sowat vier dekades gelede, ’n integrale deel van die Fakulteit Geesteswetenskappe in sy verskillende gedaantes gevorm. Die Departement Linguistiek is destyds  deur prof EB Van Wyk gevestig, wat – met ’n doktorsgraad in die Bantoetaalkunde – spoedig een van Suid-Afrika se vooraanstaande linguiste geword het. Hierdie lesings wil eer betoon aan Diek van Wyk wat ’n tradisie van uitnemendheid in taalkundige navorsing aan hierdie instelling gevestig het.  

Verdere inligting oor die openbare lesing kan verkry word van prof Anne-Marie Beukes by ambeukes@uj.ac.za of prof Lionel Posthumus by lionelp@uj.ac.za

 

Fakhalithi ya tša Botho: Thuto ya Bohle ya Tlhompho ya tša Maleme ya EB van Wyk

Letšatšikgwedi: 22 Dibokwane 2012
Nako: 18:30 go ya go 19:00
Lefelo: Council Chambers, Moagong wa Madibeng, Khamphaseng ya APK, Yunibesithi ya Johannesburg
Seboledisegolo: Prof Neville Alexander
Sererwa: Bohlokwa bja potšišo ya tša maleme ka go disaense tša leago le tša botho ka mo go Afrika Borwa e mpsha

Le memiwa ka lethabo go Dithuto tša Bohle tša mathomo tša Tlhompho ya tša Maleme tša EB van Wyk tšeo di tla go swarwa ke Kgoro ya Maleme le Maleme a SeAfrika. Ka molokoloko wo wa dithuto tša bohle re holofela go thuša ka tsela ya maikarabelo a tša maleme go dingangišano ka ga ditaba tša maleme mo dinakong tše tša phetogo ya leago. 

Tša maleme ke kgale e le karolo le setho sa Fakhalithi ya tša Botho go tloga ge go hlongwa Yunibesithi ya pele ya RAU mengwagasome e mene morago. Ka nako ya ge Kgoro ya tša Maleme e hlongwa ke Prof EB van Wyk, yoo – a nago le tikrii ya bongaka ya maleme a SeAfrika – o ile a ba o mongwe wa ditsebi tša maleme ka mo Afrika Borwa yo a tsebegago. Molokoloko wo wa dithuto tša maleme o lebišitšwe go Prof van Wyk ka ge a hlamile setšo se se botse ka go fetiša ka go diphatišišo tša maleme mo setheong se.

Ge o nyaka tshedimošo efe goba efe ya tlaleletšo mabapi le thuto ye ya bohle, hle romela emeile go ambeukes@uj.ac.za goba Prof Lionel Posthumus go lionelp@uj.ac.za

 

Imfundo kawonke wonke yokuhlonishwa kwezezilimi
kuka-EB van Wyk

Usuku: 22 kuNhlolanja 2012
Isikhathi: 18:30 kuqalwa ngele-19:00
Indawo: eCouncil Chambers, eMadibeng Building, ekhampasi i-APK, yeNyuvesi yaseJohannesburg
Isikhulumi esiqavile: USolwazi Neville Alexander
Isihloko: Ukubaluleka kombuzo wezilimi kumasayensi ezenhlalakahle
                nasezifundweni zobuntu eNingizimu Afrika entsha.

Umenyelwa emfundweni yokuqala kawonke wonke yokuhlonishwa kwezezilimi
kuka-EB van Wyk  ezophathwa iSigaba seziLimi neSigaba seziLimi zase-Afrika.

Ngalezi zinhlelo zezifundo zikawonke wonke siyethemba ukuthi sizophonsa itshe esivivaneni ngendlela efanele enkulumweni-mpikiswano yezindaba ezimayelana nezilimi kulezi zikhathi zezinguquko zokuhlalisana komphakathi.

Izifundo zezilimiselokhu ziyingxenye yeFakhalithi yezifundo zobuntu kusuka ekuqaleni kweNyuvesi yaseRAU yakudala singabala iminyaka engamashumi amane edlule. Ngaleso sikhathi iSigaba seziLimi sasungulwa uSolwazi EB van Wyk- oneziqu zobudokotela ezilimini zabantu – owaba yisilomo ngezilimi eNingizimu Afrika. Lezi zinhlelo zezifundo zezilimi zenzelwa ukuhlonipha uSolwazi van Wyk ngokuqala leli siko elihle kangaka ocwaningweni lwezilimi kulesi sikhungo semfundo. 

Uma udinga ulwazi oluthe xaxa mayelana nalesi sifundo sikawonke wonke kucelwa ukuthi uthumele i-imeyili kuSolwazi Anne-Marie Beukes ku-ambeukes@uj.ac.za noma  kuSolwazi Lionel Posthumus ku-lionelp@uj.ac.za

Comments 0 Reaksies | 0 Comments
   om te reageer | to comment

article

’n Kritiek op ’n normatiewe vergelyking van die 2003- en 2011-weergawes van die South African Languages Bill aan die hand van sosiolinguistiese beginsels van taalwetgewing

Theodorus du Plessis

Die hersiene weergawe van die South African Languages Bill wat sedert Julie 2011 in omloop is en gedurende Oktober 2011 vir openbare kommentaar in die Staatskoerant gepubliseer is, het heelwat negatiewe reaksies ontlok en kritici bevind onder meer dat dit ’n afgewaterde weergawe van sy voorganger (die 2003-weergawe) is. Maar is die 2003-weergawe werklik ’n beter wetsontwerp en sy 2011-opvolger by implikasie dan ’n slegter ontwerp?